주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

最普通的投資
為我和寵物制定的明智理財秘訣

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 隨著養寵人群的增加,相關的金融產品也層出不窮。據KB經營研究所統計,截至2022年底,韓國養寵家庭達到552萬戶,養寵人數達到1262萬人。養寵家庭佔全國家庭比例高達25.7%,可見養寵人口增長迅速。

在寵物種類中,養狗的“犬主”家庭佔比最高,達71.4%;養貓的“貓主”家庭佔比27.1%,位居第二。即便在目前不養寵的家庭中,也有絕大多數(78.7%)表示未來想飼養狗、貓、金魚或烏龜等寵物。

隨著養寵家庭增加,對金融產品的關注度也在提高。為了應對突發的醫療費用支出,加入保險的情況也在增加,比較各家金融公司的優惠十分重要。圖片=生成式AI
隨著養寵家庭增加,對金融產品的關注度也在提高。為了應對突發的醫療費用支出,加入保險的情況也在增加,比較各家金融公司的優惠十分重要。圖片=生成式AI

那麼,養寵家庭最關心的領域是什麼呢?答案是“健康管理”和“養育資金”。飼養兔子的A某表示,最大的困難是很難找到能為兔子看病的醫院。為了檢查兔子的健康狀況,A某不得不花費往返2~3小時去醫院,一旦確診患病,還需要支付高額費用。

人們通常認為寵物的生平是指從出生到死亡,但養寵家庭從最初收養階段開始,到寵物離世後的葬禮階段,都要對寵物負責。雖然應該按生命週期預估並準備費用,但飼料費、零食費、美容費、醫藥費等固定支出各不相同,所使用的服務及企業要求的費用也大相徑庭。除健康管理費或傷害疾病治療費外,養寵家庭每月平均固定支出為15.4萬韓元。特別是偶爾會產生數額巨大的突發治療費。由於沒有國家提供的全民醫療保險,不少人對寵物的治療費感到負擔沉重。

因此,管理養育資金的養寵家庭也在增加。21.5%的養寵家庭正在儲備養育資金,平均養育資金為242.7萬韓元。此外,96.7%管理寵物養育資金的家庭每月都會為寵物儲蓄。他們平均每月儲蓄25.9萬韓元,佔養寵家庭每月儲蓄或投資餘裕資金(平均97.3萬韓元)的26.6%。

然而,對於那些僅靠積攢餘裕資金感到不足的人來說,眼光正轉向寵物保險或寵物儲蓄產品。特別是有些人在平時覺得沒必要,但寵物一旦生病,就會想到“保險”。因為寵物年輕時或許健康,但隨著年齡增長,必然會頻繁出入醫院。寵物保險是一種針對寵物治療支出進行實損補償的保險,出生滿2個月後的寵物即可投保。平均而言,保險期限至20歲,每年保費支出最高可達60萬韓元左右。

由於寵物保險屬於保費續費型產品,在寵物年幼時投保,保費相對較低,但隨著年齡增長保費也會隨之增加。如果覺得保費負擔重,可以選擇自付比例較高或續費週期較長的產品,或者將寵物在國家動物保護資訊系統登記,即可獲得2~5%的保費折扣。當然,保險僅限以飼養為目的的情況投保,寵物店或特殊目的飼養的寵物無法投保。如果購買附加特約,還能在造成他人人身傷害或對他人寵物造成損害時獲得賠償,並在寵物去世時獲得葬禮費或慰問金。

寵物保險也有不予賠付的情況。包括投保前已發生的疾病或傷害醫療費、無資質獸醫進行的醫療行為、先天性及遺傳性疾病等均不在保障範圍內。此外,牙科治療費、疫苗接種費、美容整形手術費、懷孕、分娩、不孕、避孕相關的費用也不予賠付。除了寵物保險,還可以透過寵物儲蓄賬戶來積累資金。由於各金融機構提供的優惠條件不同,如提供無條件優惠利率或免費贈送寵物責任險等,因此進行對比是必不可少的環節。

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
김세아 금융 칼럼니스트
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지