주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

“養貓養狗太累了”:寵物石風潮背後的深層原因

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 在身心俱疲的年輕人群體中,“寵物石”正悄然流行。不僅有僅限寵物石入場的表演,為石頭命名、幫它們洗澡的影片也在社交網路服務(SNS)上引發了熱議。

行為藝術家權約瑟夫(YOSEB)正在進行以寵物石為觀眾的實驗性表演《STONES》。圖片來源=Souju Company提供
行為藝術家權約瑟夫(YOSEB)正在進行以寵物石為觀眾的實驗性表演《STONES》。圖片來源=Souju Company提供

僅限寵物石入場的行為藝術展……上演“缺席”戲碼

所謂“寵物石”,是指在繁忙的現代社會中,因難以照顧動物或植物等活物,為了尋求精神和情感慰藉而飼養的石頭。在韓國,隨著新冠疫情的爆發,擁有寵物石作為“居家”愛好開始受到關注。特別是隨著明星公開自己的寵物石愛好,大眾的關注度急劇上升。

外媒也密切關注著這種寵物石文化。美國《華爾街日報》(WSJ)關注韓國的寵物石文化並評價稱:“承受著工業化國家中最長工作時間的韓國人,為了尋求恆久不變的寧靜,開始飼養石頭。”

近期還舉辦了僅限寵物石入場的行為藝術表演。行為藝術家權約瑟夫(YOSEB)於15日透過YouTube公開了由Souju Company主辦的實驗性表演《STONES》。此次演出還發生了一段小插曲。原定出席的寵物石“缺席”了,主人為此代為道歉。這是一種為無生命物體賦予人格的即興表演。

權約瑟夫作家解釋稱,該表演透過介入帶有觀眾特性和寵物概念的理性結構,將人類肉體與精神結構衝突的節點進行了視覺化呈現。

此次活動的承辦方Souju Company代表許宥靜在談及寵物石備受關注的原因時表示:“生活在疲憊時代的年輕人們,將石頭視為能夠進行精神和情感自我審視的媒介。期待這場演出能帶給更多人新的視角與感動。”

戴著聖誕帽的寵物石。圖片來源=Chesspiece提供
戴著聖誕帽的寵物石。圖片來源=Chesspiece提供

寵物石影片播放量達936萬次……定製化樂趣無窮

一段為寵物石洗澡的影片播放量超過936萬次,引發了熱烈討論。這是某景觀石公司職員製作的宣傳影片,隨著在社交媒體上廣為流傳,該產品也隨之聲名鵲起。應影片觀眾的要求,該“寵物石”在40秒內全部售罄。

與將天生形狀奇特的石頭作為觀賞與思考物件的“壽石”不同,寵物石的前提是主人與石頭之間的積極互動。因此,人們更傾向於購買經過簡單加工的個性化寵物石。

寵物石在網際網路上很容易買到。雖然銷售渠道多種多樣,但最基礎的款式是在圓滾滾的灰色石頭上貼上眼睛。價格多在1萬韓元左右,准入門檻很低。還有紙屋、帽子等配套周邊,可以進行豐富的裝扮。

在疫情期間開始銷售寵物石的“Chesspiece”將寵物石的走紅歸結為“定製化”。Chesspiece相關人士解釋稱:“壽石是大自然的產物,價值千差萬別。而寵物石可以透過兔耳朵髮帶、彩色帽子、游泳圈等進行專屬的個性化裝扮。”他還補充說:“新冠疫情期間,訂單量一度達到一個月1000個,目前每月約有300~400個訂單。”

實際飼養寵物石的年輕人表示,光是看著石頭就能獲得慰藉,透過與寵物石傾訴日常瑣事也感到非常治癒。居住在首爾水逾洞、正在飼養寵物石的金先生表示:“不需要像寵物一樣餵食或清理排洩物。最重要的是不需要經歷‘寵物喪失綜合徵(因寵物死亡而產生的失落感)’,這是它的優點。透過向它訴說今天的生活,我能進行自我審視,內心也變得平靜。”

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
전현건 기자
rimsclub@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지