[비즈한국] 有一個家庭。年邁的父親和母親，還有四個已成年的女兒。然而，70多歲的父親有外遇的事實被曝光了。似乎還有一個年幼的私生子。問題還不止於此。身為插花講師、處於喪偶狀態的大女兒正與有婦之夫搞婚外情；有著誠實丈夫和活潑子女的全職主婦二女兒，其實正懷疑丈夫出軌；身為圖書管理員的三女兒有著類似潔癖的性格，對誰都言辭尖銳；而在餐廳當服務員的小女兒則揹著家人與一名無名拳擊手同居。自然而然，人們可能會覺得這是一家子“糟糠亂事”。這就是Netflix劇集《如阿修羅》中竹澤一家的故事。
竹澤家的四個女兒，每個人都有著不同的長相、性格和家庭狀況。她們得知父親小太郎（國村隼 飾）揹著獻身家庭的母親富士（松坂慶子 飾）在外偷情多年，然而有的女兒認為這是夫妻間的事不便干涉，有的則主張要強力應對，意見始終無法統一。隨著姐妹們為了商量父親的事頻繁聚在一起，每個人隱藏的秘密被揭開，彼此積壓的矛盾也隨之浮出水面，這就是《如阿修羅》的主要內容。表面上主要的衝突是父親的婚外情，但女兒們各自面臨的處境以及家庭成員間的關係所引發的瑣碎矛盾同樣引人注目。
即使考慮到《如阿修羅》的時代背景是1979年的日本東京，家庭成員出軌的事實無論在過去還是現在都是令人衝擊的。試著想一下如果這是發生在我們自己家裡。難道不會像僱傭私家偵探去調查父親婚外情的三女兒多喜子（蒼井優 飾）那樣感同身受嗎？但轉念一想，也會有另一種想法。那個瞞著母親在外風流多年的父親，看起來不太容易和母親離婚；如果真的不離婚，母親不知道這件事反而更好嗎？這其中可能還潛藏著一種恐懼，那就是害怕父母一旦決裂，後續的處理瑣事可能會落在子女身上。
在此期間，懷疑丈夫隆夫（本木雅弘 飾）出軌的二女兒卷子（尾野真千子 飾）無法理解與有婦之夫搞外遇的姐姐綱子（宮澤理惠 飾），並想方設法要為姐姐尋找新的結婚物件。育有成年兒子的綱子也知道應該結束這段關係，但談何容易。另一方面，三女兒多喜子與小妹咲子（廣瀨鈴 飾）積怨已久的矛盾逐漸加深。與從小學習好卻無戀愛運的多喜子不同，學習不好但長相漂亮、很受歡迎的咲子讓多喜子產生了暗暗的自卑感。當丈夫拳擊手陣內（藤原季節 飾）節節勝利時，咲子肆無忌憚地向姐姐們炫耀自己的成功；而愛上私家偵探勝又（松田龍平 飾）的多喜子，一方面為勝又比起陣內顯得寒酸而感到心酸，另一方面又因對妹妹的嫉妒而感到憤怒。
《如阿修羅》的故事表達方式雖然激烈卻不失平靜，而透過那種平靜，偷窺其中湧動的風暴和波濤，趣味十足。這讓人不禁想起查理·卓別林的名言：“人生近看是悲劇，遠看是喜劇。”作為一個有著無數情感瞬間交織，讓人甚至懷疑到底是關係好還是關係差的家庭故事，代入自己的家庭情況去想象也別有一番趣味。
此外，日本各時代代表女演員的演技及其默契的配合，正是該系列的一大優勢。飾演母親的1952年出生的松坂慶子，對於韓國老年觀眾來說，是韓裔日本演員韓景子（音譯），她默默忍受丈夫出軌，直到瞬間爆發時展現的演技堪稱絕倫。姐妹們的陣容更是極其豪華：90年代日本偶像，後透過《託尼瀧谷》、《紙之月》、《滾燙的愛》等作品確立演技派地位的1973年出生的宮澤理惠；憑藉《如父如子》及電視劇《Mother》、《最完美的離婚》而廣為人知的1981年出生的尾野真千子；在2000年代韓國特別受歡迎的《關於莉莉周的一切》、《花與愛麗絲》、《扶桑花女孩》主演、1985年出生的蒼井優；以及憑藉《海街日記》、《流浪之月》、《奇蹟之歌》等成為當下最受矚目的1998年出生的廣瀨鈴。這不正是各時代頂尖日本女演員的齊聚一堂嗎？
再加上《哭聲》、《犯罪都市3》中熟悉的國村隼，《五個撲水的少年》、《入殮師》等證明了演技與大眾性的本木雅弘，《編舟記》的松田龍平等男演員們遊刃有餘的表演，使得整部劇如虎添翼。雖然劇集本身並沒有那種多巴胺噴湧或極強的吸引力，但我們的日常生活本來也沒那麼戲劇化，不是嗎？像偷窺他人的日常生活一樣，在有空時慢慢地一集集觀看會很不錯。
順便提一下，《如阿修羅》是改編自1979年NHK放送的向田邦子編劇的同名電視劇，時隔46年再次翻拍。該作品在日本以電影和舞臺劇的形式廣為人知。這是繼《舞伎家的料理人》後，在韓國擁有相當多粉絲群的《無人知曉》、《如父如子》、《海街日記》、《掮客》、《怪物》導演是枝裕和第二次執導的Netflix劇集，如果你喜歡是枝裕和的感性，同樣推薦觀看。
作者鄭秀珍是誰？
曾輾轉多家雜誌社，採訪並撰寫關於電影、旅行和大眾文化的文章。雖然不想落後於潮流，但看著最新電視劇，卻總能猜到下一個場景是陳詞濫調，變成了一個“老派人物”。正在廣闊的OTT世界中漂流，試圖找回丟失的感覺，目前最大的願望是能有一個整合型的OTT套餐。