주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

“總統和部長都空缺……”建軍80週年海軍國際觀艦式恐將延期

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 為紀念光復及海軍建軍80週年,原定於今年5月在釜山舉行的海軍國際觀艦式似乎將被延期。預計原定受邀出席的美國、英國、法國、德國、西班牙、土耳其、澳大利亞等友邦及國防工業合作國家,共計60個國家的外國軍事代表團訪韓行程也將受到影響。

2018年在濟州海軍基地舉行的國際觀艦式。日出峰艦(右側)被選為檢閱艦,文在寅總統登上日出峰艦接受檢閱。圖片來源:青瓦臺
2018年在濟州海軍基地舉行的國際觀艦式。日出峰艦(右側)被選為檢閱艦,文在寅總統登上日出峰艦接受檢閱。圖片來源:青瓦臺

據業內人士透露,原定於5月26日至6月1日這7天內,與“國際海洋防衛產業展(MADEX)2025”在釜山同步舉行的海軍國際觀艦式,受戒嚴局勢影響,目前正考慮延期方案。

起初,海軍計劃與韓國最大的海洋防衛產業展會MADEX聯手,在釜山舉辦一場盛大的國際觀艦式。然而,由於去年12月的戒嚴事件導致總統和國防部長職位空缺,政局混亂,因此似乎決定將活動本身推遲。

觀艦式是指軍隊統帥親自前往海上,檢閱軍艦戰鬥態勢及官兵軍紀的海上閱兵儀式。大韓民國曾在1998年、2008年和2018年舉辦過國際觀艦式。

1998年,為慶祝政府成立及建國50週年、李舜臣將軍殉國400週年以及引進廣開土大王級驅逐艦,觀艦式在鎮海舉行。共有41艘艦艇和15架飛機參加,檢閱艦為廣開土大王艦,金大中總統登上該艦接受了檢閱。2008年,為紀念建軍60週年,觀艦式在釜山舉行,共有57艘艦艇和27架飛機參加。

2018年在濟州海軍基地舉行的國際觀艦式上,日出峰艦被選為檢閱艦,文在寅總統登上該艦接受了檢閱。日出峰艦上懸掛了朝鮮時代三道水軍統制使所使用的指揮旗——帥字旗。來自汶萊、美國、俄羅斯、印度、泰國等國的39艘國內外艦艇參加了此次活動。

政府此前已在2025年度預算案中為觀艦式編列了43.85億韓元的預算。預計參加國際觀艦式的兵力規模包括艦艇約70艘(國內艦艇40艘,海外艦艇30艘)和飛機約20架。受邀人數總計約8萬人(國內7萬人,國外1萬人),原計劃邀請約5000人觀看海上閱兵,並有1.5萬名國內外艦艇官兵參與。

此外,以光復80週年及海軍建軍80週年為契機,原定還將舉行討論國家海洋力量重要性的“國際海洋力量研討會”,以及包括雙邊會談、文化交流活動、入港歡迎儀式等旨在加強參加代表團交流的“國際交流合作活動”。但隨著活動延期方案的討論,日程變得撲朔迷離。

海軍此前主要邀請友邦或國防工業合作國家。不過,在濟州舉行的2018年國際觀艦式上,日本海上自衛隊雖在受邀之列,但最終因“旭日旗”爭議而未參加。當時文在寅政府考慮到國民情感,要求日方不要懸掛自衛艦旗,但遭到了日方拒絕。

旭日旗是日本在第二次世界大戰期間使用的軍旗,象徵著軍國主義。目前,日本陸上自衛隊(自衛隊旗)和海上自衛隊(自衛艦旗)均將其用作軍旗,陸上自衛隊使用的是太陽紋章周圍繪有8道陽光的旭日旗,而自衛艦旗使用的是繪有16道陽光的旭日旗。在1998年(金大中政府)和2008年(李明博政府)舉行的國際觀艦式上,懸掛自衛艦旗的日本艦艇曾參加過活動。

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
전현건 기자
rimsclub@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지