[비즈한국] 2023年12月,電視劇《京城怪物》在日本上線後,日本觀眾開始議論紛紛。他們原本是衝著主演樸敘俊去觀看的,結果卻被劇中意想不到的設定弄得不知所措。甚至有人對憑藉《梨泰院Class》在日本列島躍升為當紅巨星的樸敘俊為何會出演此類電視劇表達了質疑。
《京城怪物》以日本殖民統治時期為背景,講述了京城發生的失蹤事件背後存在著怪生物,而創造該怪生物的正是日本軍隊。然而,日本觀眾卻認為日本軍隊不可能製造出這種怪生物。更何況,日本軍隊竟然還以人為物件進行人體實驗。

創造怪獸或許是虛構的,但人體實驗卻並非如此。只要在網際網路上搜尋,就能輕易查到“731部隊”的真相。對於我們來說早已耳熟能詳的731部隊暴行,日本年輕一代卻是透過這部劇才第一次知曉。多虧了樸敘俊的出演,許多日本年輕人自然而然地瞭解到了日本帝國主義透過人體實驗在東亞犯下暴行的事實。
2024年7月,《京城怪物》第二季上線。這一次,該劇不僅聚焦於日本殖民統治時期,更強調了帝國主義陰謀在21世紀依然存在。簡而言之,《京城怪物》雖然是透過美國資本和流通渠道進入日本市場的,但在告知日本殖民統治時期真相方面,它取得了連教育或政治都未能達到的成果。
這種現象在電影《哈爾濱》中也得以延續。《哈爾濱》出口到了117個國家,其中也包括日本。一部描述安重根義士擊斃在日本備受尊崇的伊藤博文的電影,能夠在日本上映,這是一件了不起的事情。而這之所以成為可能,韓流巨星玄彬的出演功不可沒。

隨著電視劇《愛的迫降》在日本列島獲得極高人氣,玄彬作為韓流巨星的地位變得愈發穩固,為了見到他,韓流粉絲們都在等待電影《哈爾濱》的上映。日本電影院線資本無法忽視由玄彬這樣的韓流巨星主演的電影。如果日本觀眾看了這部電影,就能明確認識到,擊斃伊藤博文的安重根義士絕非日本帝國主義者或極右勢力所宣稱的那種恐怖分子。
玄彬在電視劇《愛的迫降》中飾演朝鮮軍官李正赫,憑藉出色演技獲得了好評,人氣飆升。在當時朝鮮形象在日本並不算太好的情況下,這產生了巨大的形象重新整理效應。以此來看,電影《哈爾濱》也完全能夠起到告知安重根義士真相的作用。
當被問及身為韓流巨星,出演安重根這一角色是否有負擔時,玄彬果斷地表示:“完全沒有那樣的負擔感。”他透露道:“我所苦惱的是安重根將軍本身的存在感。至於與日本相關的顧慮,似乎周圍的人比我更擔心。”並補充說:“電影(內容)本身是我們國家的一段痛苦記憶,但也是不應被遺忘的記錄。我認為,能夠飾演一位為確立我們國家地位做出貢獻的人,是一件光榮的事。”

儘管有這樣的覺悟和決心,玄彬在日本的演藝活動仍有可能受到負面影響。樸敘俊也同樣,他沒有選擇在日本更受歡迎的浪漫題材,而是出演了基於歷史事實的怪獸題材劇。希望大家能給予更多為了信念不惜承擔損失或風險的演員以應援和鼓勵。評價作品時不應只看觀影人數、收視率或全球排名。
若是過去的韓流明星,是否能欣然出演電影《哈爾濱》呢?這不僅僅是演員個人的問題,而是時代情感和媒體內容環境發生了改變。如今,電視劇或電影透過全球線上影片平臺在多個國家同步上線。媒體環境變得多元化,利用這一點,同時也創造了兼顧商業利益與撥亂反正歷史的條件。文化媒體內容產業在超越歷史事實、處理真相的同時,也需要觀眾的應援與支援,從而融合人類共榮的普世價值。
筆者金憲植(音)從20多歲起就懷揣著“文化中藏有讓世界變得更美好之路”的期待,尤其是在大眾文化現象的森林中漫步或探索。在人工智慧與量子計算機活躍的21世紀,他依然懷著同樣的信念走在同一條路上。