주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

最普通的投資
“壓歲錢積少成多也要納稅”——關於子女贈與稅的一切

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

【Biz韓國】春節到了,晚輩們向長輩拜年,長輩們在送上祝福的同時,也會遞上裝有壓歲錢的紅包。這也是家長們糾結於不同年齡段該給多少紅包的時候。如今時代變了,物價上漲,很多人甚至認為結婚禮金5萬韓元都嫌少了,因此給晚輩壓歲錢也成了不小的負擔。然而,隨著時代變遷,人們的經濟觀念也在提升,許多孩子會將壓歲錢攢起來儲蓄。

越來越多的父母開始收集孩子收到的金戒指或壓歲錢,併為他們開設銀行或證券賬戶。根據共同民主黨議員陳善美的辦公室從KB國民、新韓、韓亞、友利、NH農協等五大銀行獲得的資料顯示,去年年底未成年人的存摺及儲蓄賬戶餘額合計達7.809萬億韓元。與2020年底的6.4977萬億韓元相比,增加了1.3114萬億韓元(20.2%)。

雖然未成年人存摺及儲蓄賬戶的總數呈現減少趨勢,但高額賬戶的數量反而有所增加。去年年底,餘額超過5億韓元的高額存摺及儲蓄賬戶數量為145個,較前年年底(136個)有所增加,餘額也從1348億韓元增長至1502億韓元,增加了154億韓元(11.4%)。陳議員指出:“有必要調查利用未成年人賬戶進行變相贈與的可能性”,並表示“現在是時候考慮加強對一定金額以上存款及儲蓄的贈與稅申報標準了”。

像這樣,以孩子名義攢下的每一分錢,其實也都涉及繳稅問題。通常情況下,像壓歲錢、結婚賀禮、奠儀等慶弔金是不需要繳稅的。當然,遵循《繼承稅及贈與稅法》,壓歲錢原則上也屬於贈與稅的徵稅物件。只是,如果課稅標準低於50萬韓元,則屬於免徵額範圍,無需繳納贈與稅。但如果金額超出社會常識範圍,則會被課稅。

職場人A先生打算將為子女存下的1000萬韓元投入證券賬戶進行美股投資,但一聽到“贈與”二字便陷入了苦惱。事實上,贈與指的是無論交易形式或目的如何,無償地從他人處接收財產或利益的行為。因此,無償獲得具有經濟價值的物品、具有財產價值的權利,以及所有可以折算為金錢的經濟利益,均屬於贈與,且屬於贈與稅的徵稅物件。不過,對於沒有獨立收入來源的子女,父母提供的學費和生活費屬於撫養義務,不屬於贈與。

即使A先生子女收到的錢屬於贈與稅物件,由於是未成年人,只要10年內累計贈與額不超過2000萬韓元,就不需要繳納贈與稅。在孩子成年之前,總共可以免稅獲得4000萬韓元。但需要注意的是,一旦1000萬韓元存入子女賬戶,稅務部門查實只是時間問題。即便不在徵稅範圍內,只要發生了贈與行為,就應向轄區稅務局申報。如果認為因為未成年人享有免稅額度就不必進行贈與申報,那就大錯特錯了。如果不進行申報而在日後被要求補稅,將會產生加算稅,因此無論是否超過免稅額度,最好都進行申報。

其實,比起直接把錢給孩子讓他們去買股票,也可以選擇將父母自己持有的海外股票贈與給子女。如果贈與金額在免稅範圍內,就不會產生贈與稅。此外,透過海外股票獲利的部分,在扣除250萬韓元的基本扣除額後,需要繳納22%的轉讓所得稅;但如果是透過贈與股票的方式,贈與時的市價將成為該股票的取得成本,因此只需對贈與後的增值部分繳納轉讓所得稅即可。不過要注意,如果受贈的股票在一年內賣出,計算轉讓所得稅時,其取得成本不以贈與時的價格計,而以贈與人最初的取得成本計算,因此過了一年後賣出才能減輕稅務負擔。

另外還有一個需要考慮的因素,即年終結算的人均扣除標準。如果有無固定收入的撫養家屬,年終結算時每人可獲得150萬韓元的人均扣除額。但必須牢記,如果這些人年度綜合所得、轉讓所得、退休所得合計超過100萬韓元,將被排除在人均扣除物件之外。

與此同時,也不應忽視這一點:如果父母代未成年子女名義頻繁買賣股票,可能會被視為父母的借名賬戶,從而導致父母透過積極交易行為賺取的絕大部分利潤被追繳回去。

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
김세아 금융 칼럼니스트
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지