주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

第一季度個體戶數量創10年來最大降幅……企業破產申請數亦創歷史新高

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 4月24日(當地時間),國際貨幣基金組織(IMF)指出,亞太地區國家較世界其他地區對美國總統唐納德·特朗普的關稅政策更為脆弱。IMF特別解釋稱,韓國經濟今年第一季度因內需疲軟和出口下降而出現負增長,清楚地表明瞭這一現狀。該組織建議各國政府和中央銀行採取財政擴張政策和貨幣寬鬆政策以刺激內需,並提出了擴大區域內貿易的方案。這強調了在內需低迷和出口下降導致企業困難加劇的情況下,採取應對措施刻不容緩。

首爾麻浦區一家倒閉的烤肉店內,相關人員正在進行拆除作業。圖片=韓聯社
首爾麻浦區一家倒閉的烤肉店內,相關人員正在進行拆除作業。圖片=韓聯社

實際上,韓國今年第一季度個體戶數量創下10年來最大降幅,在內需與出口雙重困境下,關門停業的企業激增。此外,今年第一季度企業破產數也創下歷史最高紀錄,國內企業經營困難進入常態化,有觀點指出亟需制定對策。

IMF亞太部主任克里希納·斯里尼瓦桑(Krishna Srinivasan)在4月24日於華盛頓特區IMF總部舉行的亞太地區經濟展望新聞釋出會上,就美國關稅問題評估稱:“亞太地區對關稅衝擊高度敏感,受到的影響比其他地區更大。”他解釋說,亞太地區國家之所以比其他地區更脆弱,是因為這些國家側重於商品貿易,且在深度參與全球供應鏈的過程中,對美出口比重有所上升。

斯里尼瓦桑主任特別指出,將今年經濟增長預期大幅下調(從2.0%下調至1.0%)的韓國是典型案例,並表示:“韓國第一季度的增長率(環比-0.2%)證明了經濟增長正因內需疲軟和出口急劇下滑而放緩。”事實上,韓國正遭受內需疲軟和出口低迷的雙重打擊。

據韓國銀行統計,第一季度民間消費環比下降0.1%,建築投資(-3.2%)和裝置投資(-2.1%)等企業投資也急劇冰封。受此影響,包括消費和投資在內的整體內需縮減了0.7%。今年第一季度出口也下降了1.1%,出現負增長。以第一季度為準,這一出口降幅是自新冠疫情肆虐全球的2020年第一季度(-1.6%)以來,5年來的最大跌幅。

在內需與出口同步負增長的情況下,國內企業紛紛倒閉並申請破產,直接承受著衝擊。據韓國統計廳資料,今年第一季度韓國個體戶數量環比減少16萬人,降至552.3萬人,為2019年第一季度552萬人以來的最低水平。韓國個體戶數量曾以去年第一季度的553.8萬人為低點,在第二季度增至566.8萬人,第三季度增至573.9萬人。

然而,隨著去年12月3日前總統尹錫悅引發的戒嚴事態導致內需開始萎縮,個體戶數量在第四季度降至568.4萬人。到了今年第一季度,再加上特朗普總統的關稅壓力,關門停業的個體戶大幅增加。特別是今年第一季度個體戶減少的16萬人,是自2015年第一季度(-16.4萬人)以來10年來的最高值。

不僅是簡單的關門停業,無力償還債務而向法院申請破產的企業也在增加。據法院統計,今年第一季度申請破產的法人數量為453家,較去年第一季度的439家增加了3.2%。僅今年1月,破產申請法人數量為117家,少於去年1月(151家),但2月跳升至164家,3月又增至172家,隨著經濟形勢不斷惡化,呈現逐月遞增的趨勢。

由於破產申請企業隨著時間的推移不斷增多,今年第一季度申請破產的法人數量達到了自2014年開始相關統計以來的最高值。鑑於內需低迷和出口放緩導致破產申請企業持續增加的走勢,有擔憂稱今年全年的破產申請件數可能史上首次突破2000件。此前,法人破產申請件數最多的年份是2024年,總計1940件。

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
이승현 저널리스트
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지