獨家
全球第一大建築商“中國建築集團”韓國分公司倒閉

[비즈한국] 全球第一大建築商中國建築集團（CSCEC）韓國分公司近期被確認已提交建築業停業申報。作為一家中國國有企業，該公司於12年前在韓國註冊建築工程業務，正式進軍國內建築市場。此後，該公司以濟州島為中心不斷擴張，一度躍居韓國建築行業第2位，但近期因不公平的分包交易接連受到罰款和停業處分。

據建築界訊息，中國建築集團（CSCEC）韓國分公司於本月21日提交了建築工程業停業申報。停業原因為公司內部原因導致的業務放棄。根據《建築產業基本法》，要在韓國從事建築業，必須具備各行業規定的註冊資金、技術人員、設施及裝置等，並向管轄地方自治團體進行註冊。同樣，停業時也需履行向管轄地方自治團體報備的程式。首爾市建築創新負責官員表示：“隨著建築工程業許可的登出，該企業目前已無有效在營的建築行業資質。”

中國建築集團是全球最大的建築公司。在美國建築媒體《工程新聞記錄》（ENR）去年釋出的全球250強建築商排名中，該公司連續9年位居第一（以建築營收為準）。作為中國國有建築企業，該公司於1982年6月在北京成立，2023年建築相關營收達2824億美元（約合387萬億韓元），新籤合同額達5498億美元（約合754萬億韓元）。其過往代表作包括中國上海環球金融中心、北京大興國際機場、阿爾及利亞阿爾及大清真寺、美國“一千博物館”公寓大樓等。

中國建築集團正式進軍韓國建築市場是在12年前。自1997年3月在韓設立分公司後，於2013年11月註冊了建築工程業資質。2017年5月，該公司還註冊了土木工程業務，但於2021年12月放棄，此後僅保留建築工程業務。隨著以濟州島為中心的業務擴張，在2020年韓國國土交通部的建築工程施工能力評價中，其單項工程施工能力被評估為1973億韓元，一舉躋身韓國建築業第2位。然而，去年的施工能力評價額已縮減至9億韓元。

中國建築集團韓國分公司兩年前曾因不公平分包交易受到競爭監管部門制裁。韓國公平交易委員會於2023年10月指出，中國建築集團韓國分公司在將“濟州夢想大廈新建工程”分包給承攬方時，存在未提供分包合同檔案、設定禁止隨物價變動進行合同調價等不當特約，以及未支付分包款項及逾期利息等違規行為。因此，對其下達了支付39億韓元分包款及2.4億韓元逾期利息的支付命令，並處以30億韓元的罰款。

在本次提交停業申報時，該公司已因未出具分包款支付保證書而處於停業狀態。首爾市此前以中國建築集團韓國分公司在濟州賽普拉斯高爾夫球場及度假村C區施工過程中，未向3家分包商提供分包款支付保證書為由，於今年3月對其下達了3個月的建築工程業停業處分（各1個月）。實際停業期間應為今年4月1日至6月30日，但由於在期限屆滿前便申請停業，該停業處罰實際上已失去了效力。

中國建築集團韓國分公司目前似乎並未啟動法人清算程式。其企業法人登記記錄仍處於有效狀態，公司目前在首爾鍾路區光化門站附近的辦公樓內仍設有辦事處。BizHankook記者於26日為詢問建築業停業的背景及未來業務規劃前往中國建築集團韓國分公司辦公室，但辦公室大門緊閉，未能聯絡到相關負責人。