주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

新招聘人數五年來首次跌破90萬…房地產與餐飲住宿業受重創

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 據統計,今年就業市場正處於極度低迷狀態,新招聘人數五年來首次跌破90萬大關。就業市場的這種崩塌,主要是由於房地產市場惡化導致建築業招聘人數銳減,以及內需疲軟導致住宿和餐飲業招聘減少所致。

今年4月招聘人數為89萬人,同比減少2.1萬人,是自2020年以來時隔5年首次跌破90萬人。圖片為24日某地方政府就業博覽會現場,與本文特定內容無關。圖片=韓聯社
今年4月招聘人數為89萬人,同比減少2.1萬人,是自2020年以來時隔5年首次跌破90萬人。圖片為24日某地方政府就業博覽會現場,與本文特定內容無關。圖片=韓聯社

調查顯示,受建築業和住宿餐飲業的行業特性影響,減少的招聘名額大多為臨時工或日薪工,這意味著內需不振導致的就業市場惡化正對脆弱群體造成更嚴重的衝擊。李在明總統在26日的首次國會施政演說中提出,為激發內需市場活力,有必要透過追加更正預算(補正預算)來提振經濟。就業市場能否復甦,取決於此次補正預算是否能達到政府預期的效果。

李在明總統在關於補正預算的國會施政演說中指出:“我們曾挺過新冠疫情的經濟體,在過去三年裡陷入了嚴重危機。特別是12·3非法緊急戒嚴,給本已低迷的內需市場造成了致命打擊。”他接著強調:“有一句老話叫‘經濟就是時機’。希望國會積極配合,確保不錯過經濟復甦的黃金時間。透過迅速編制補正預算並加快執行速度,為我們的經濟,特別是內需市場注入活力至關重要。”

李在明總統解釋稱,此次補正預算的編制方案包括:應對嚴重內需萎縮的11.3萬億韓元消費促進預算、旨在啟用經濟的3.9萬億韓元投資促進預算,以及為個體經營者和弱勢群體提供的5萬億韓元民生穩定預算。李總統之所以強調促進消費、社會間接資本(SOC)及房地產市場活力,正是因為與此相關的建築業和住宿餐飲業形勢極其嚴峻。

根據僱傭勞動部的“企業勞動力調查結果”,今年4月招聘人數為89萬人,同比減少了2.1萬人。4月新招聘人數跌破90萬大關,這是自2020年以來五年來的首次。招聘人數驟減的主要原因是房地產市場低迷導致許可及動工量下滑,加之“惡意庫存”(難以售出的庫存)積壓,導致建築領域招聘急劇減少。據國土交通部住宅統計,今年4月全國住宅許可量為24,026戶,同比減少14%;動工量為25,044戶,同比減少43%。惡意庫存住宅今年全國達到26,422戶,較去年年底增加了23%。

受建築業行情冷卻影響,今年4月建築業招聘人數為25.1萬人,同比大幅減少了2.4萬人。建築業減少的崗位中,大部分是臨時工和日薪工。建築業正式員工招聘人數為1.9萬人,同比僅減少1,000人,而臨時及日薪工招聘人數為23.2萬人,同比減少了多達2.3萬人。

臨時及日薪工招聘人數的急劇下降,充分反映了建築業“用工荒”現象的嚴重程度。由於預計建築業形勢全年都不會好轉,這種招聘萎靡狀況預計將持續。韓國銀行目前的預測顯示,今年建築投資增長率將為-6.1%,創下1998年外匯危機(-13.2%)以來的最低值。

招聘萎靡現象也出現在深受內需不振後遺症影響的住宿及餐飲業中。今年4月,住宿及餐飲業招聘人數為12.1萬人,同比減少1萬人。與建築業相比,住宿及餐飲業受臨時和日薪工崗位減少的影響更為明顯。儘管住宿及餐飲業的正式員工招聘人數為3.7萬人,同比增加了6,000人,但臨時及日薪工招聘人數為8.3萬人,較去年同期大幅減少了1.6萬人。

在高利率、高物價的影響下,消費者的錢包本已緊縮,加之去年年底緊急戒嚴釋出、彈劾事態以及美國加徵關稅的影響,消費者進一步縮緊開支,導致臨時及日薪工被大舉裁員。據統計廳資料,今年4月住宿及餐飲業生產指數(不變價)為114.7(2020年=100),同比下降2.5%,已陷入連續兩年無法實現增長的停滯泥潭。

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
이승현 저널리스트
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지