주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

獨家
Celltrion,腸道疾病管理服務App“科長護理”運營3年後將停止服務

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] Celltrion068270旗下的應用程式(App)“科長護理(Gwajangnim Care)”將於今年9月1日終止服務。

仁川廣域市延壽區Celltrion總部。照片=李鍾賢記者
仁川廣域市延壽區Celltrion總部。照片=李鍾賢記者

“科長護理”是Celltrion於2022年推出的腸道疾病管理服務App。Celltrion自2019年起便開始研究利用數字裝置開展患者支援專案及潛在的商業模式。該App提供記錄患者狀態(如疾病症狀)、記錄飲食與服藥情況、提供基於資料庫的疾病趨勢報告以及專家諮詢等功能。

Celltrion在推出“科長護理”時曾表示,計劃透過擴大App的使用率,積極助力炎症性腸病(IBD)及腸易激綜合徵(IBS)患者進行疾病管理,並計劃在後續的服務升級與資料積累過程中,探討將其擴充套件為多種商業模式的方案。

Celltrion的腸道疾病管理App“科長護理”在上線3年後即將終止服務。照片=Celltrion YouTube截圖
Celltrion的腸道疾病管理App“科長護理”在上線3年後即將終止服務。照片=Celltrion YouTube截圖

然而,“科長護理”在市場上並未展現出顯著的影響力。據谷歌Play商店顯示,該App的下載量僅為“1000次以上”。與國內主要健康類App動輒超過1000萬次的下載量相比,表現平平。“科長護理”自2023年12月後也未再進行過更新。有關透過該App衍生出其他商業模式的訊息也未曾傳出。

最終,經過內部討論,Celltrion宣佈將於9月1日正式終止“科長護理”服務。Celltrion相關人士表示:“‘科長護理’是基於戰略性商業決策而決定停止服務的。”並補充道:“Celltrion目前正在研究除開發治療藥物外,如何提供新的數字服務,以幫助腸易激綜合徵患者進行治療和更有效的疾病管理。待相關服務啟動後,計劃積極利用此前運營‘科長護理’所積累的經驗。”

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
단독
박형민 기자
godyo@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지