【BizHankook】韓國美術應援計劃始於純粹支援藝術家的初心，至今已走過10個年頭。我們堅守初心，累計支援了約230位藝術家。這是國內任何媒體、文化團體或國家機構都未曾嘗試過的創舉。我們有底氣認為，這10年的堅持已作為一種價值，銘刻在21世紀的韓國美術界。因此，“韓國美術應援計劃的10年曆史，本身就構成了觀察當代韓國美術潮流的一個視角”。在第11季，我們將繼續為韓國美術開闢新的道路。
這是一個由悖論統治的世界。最能體現這一現象的，莫過於對物質文明的評價。儘管它豐富了人類生活，卻並未受到相應的禮遇。人人都在批判物質文明，尤其是在知識分子圈層，這已成為必修課。
波普藝術以物質文明為養分，在本世紀構建了強大的勢力，也清晰地展現了這種矛盾。以波普藝術成名的藝術家們，共同點在於他們憑藉批判物質文明、資本主義及其成功典範——美國體制的作品，贏得了名利。
在藝術領域，這種矛盾被歸納為“後現代主義”。因為它將相互矛盾的元素統一起來，昇華為一種高效的表達方式。
就價值而言，它將東方的思維與西方的邏輯相結合，或者透過融合傳統與現代來強調新的價值。女性與男性、自然與人工的結合亦是如此。在藝術中，這表現為表達的複雜性，如同複雜與簡約、原色與無色的組合，或是直線與曲線的交織。
近期在韓國舉辦個展的愛麗絲·達爾頓·布朗（Alice Dalton Brown），也是一位將後現代主義價值融入作品並獲得成功的藝術家。87歲高齡的她依然展現出新的藝術境界，正如前述，她將這些相悖的元素凝聚在同一個畫面中，呈現出抒情的風景。
透過自學成才的她，在80多歲時創作的極具感性的海洋風景畫享譽全球。細膩閃爍的平靜海面與幾何形狀的室內空間、繁茂纏繞的林中與單純的建築物交相輝映，營造出一種既戲劇化又充滿抒情意味的畫面。
同樣因林中風景而受到關注的韓雅凜，也展示了這種結合相悖元素的作品。在她畫作中首先映入眼簾的，是異質元素的和諧共存。首先是表達方式的配置：佔據畫面大部分的森林採用了非常具有設計感的手法，而作為作品主題的林中動物，則運用了極其寫實的繪畫技法。
在傳統繪畫的視角下，這曾被視為一種不自然的組合，甚至是禁忌。然而在當代繪畫中，設計表現手法早已作為一種新的技法固定下來。
韓雅凜的畫作透過結合設計方法與繪畫技法這兩種相反的元素，創造出高關注度的畫面，在帶來美感的同時，也傳達出沉甸甸的訊息。
森林中的植物是桉樹或香蕉樹等熱帶植物，而躲藏在其中玩捉迷藏的動物，大多是瀕臨滅絕的脆弱生命。例如常被稱為“褐頭鷦鶯”的紅頭長尾山雀、水獺以及貓頭鷹等。
透過構築這樣的畫面，藝術家夢想著一個弱小而微不足道的生命能夠過上幸福日常的天堂。