주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

江華繁殖場救出300只狗……旨在取締“懸空籠”飼養的“韓版露西法”何時出臺?

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 不久前,動物權益保護團體在仁川廣域市江華郡的一家許可繁殖場救出了300餘隻狗。該繁殖場環境極其不衛生,糞便堆積如山,並使用非法的“懸空籠”(뜬장)來飼養犬隻。在獲救的犬隻中,有100餘隻感染了“犬布魯氏菌病”,政府隨即進行了防疫處理。連獲得許可的繁殖場都處於如此惡劣的環境下,外界紛紛指責政府和地方政府在管理與監督方面存在嚴重問題。動物權益保護團體正呼籲透過取締拍賣場等手段,對動物生產及銷售制度進行全面改革。

地獄般的環境,傳染病蔓延

露西的朋友們(Lucy's Friends)救出300餘隻狗的仁川江華郡繁殖場。糞便堆積,狗被困在懸空籠中。圖片=露西的朋友們提供
露西的朋友們(Lucy's Friends)救出300餘隻狗的仁川江華郡繁殖場。糞便堆積,狗被困在懸空籠中。圖片=露西的朋友們提供

7月24日,仁川市江華郡的A繁殖場。未清理的糞便使整個繁殖場充滿了氨氣的惡臭,來路不明的禽畜廢料飼料已經腐爛。狗被困在腳會陷入縫隙的懸空籠中,身上覆蓋著汙穢物。還有狗的後腿被尼龍繩勒住,處於瀕臨壞死的狀態。儘管是合法授權的繁殖場,卻完全沒有遵守《動物保護法》中規定的營業場所準則。

動物權益保護團體聯合組織“露西的朋友們”當天救出了包括繁殖用犬和美容實習犬在內的300餘隻狗。獲救犬隻正由各團體分別進行保護。“露西的朋友們”是由包括動物權行動KARA、KK9 Rescue、Korean Dogs、Dorothy Keepers、動物保護團體Life等10餘個動物權益團體組成的聯合組織。

在不衛生的環境下,繁殖場內許多狗都感染了人畜共患病——犬布魯氏菌病。截至8月18日,在獲救的300餘隻狗中,已有106只確診感染。布魯氏菌病在犬類中主要導致流產、生殖器官炎症等繁殖障礙,人類感染後則會出現畏寒、發熱等症狀。犬類感染案例大多發生在繁殖犬身上,這是因為在犬隻高度密集且頻繁進行繁殖活動的繁殖場環境中極易引發感染。

8月14日,農林畜產食品部表示已對A繁殖場進行了緊急防疫,包括對發生場所進行清洗消毒、對陽性動物進行個體隔離,以及開展流行病學調查等。農林畜產食品部相關人士表示:“針對該動物生產及銷售場所,將於8至9月進行聯合檢查,如發現違規事項將予以嚴厲處置;此外,還將制定並分發動物生產及銷售商必須遵守的指導方針。”

懸空籠的底部為鐵絲網,狗的腳會陷入其中,排洩物直接掉落,這是不衛生且具有虐待性質的飼養方式,在現行法律下屬於非法。圖片=露西的朋友們提供
懸空籠的底部為鐵絲網,狗的腳會陷入其中,排洩物直接掉落,這是不衛生且具有虐待性質的飼養方式,在現行法律下屬於非法。圖片=露西的朋友們提供

許可繁殖場管理監督存在漏洞

根據《動物保護法》,地方政府每年需對繁殖場進行至少一次全面檢查,農林畜產食品部與地方政府還需進行不定期聯合檢查。即便如此,全國2200餘家獲准繁殖場仍反覆出現不合規現象,外界指出,目前的管理與監督體系存在侷限性。

江華郡此前已瞭解A繁殖場的現狀。在去年初的檢查中,該地曾查出△環境不衛生 △糞便未處理 △未遵守設施標準等問題,並處以數百萬韓元的罰款。然而,政府並未採取督促其履行準則等積極的引導措施。上述指出的問題在被動物權益團體救出之前,一直處於無人過問的狀態,持續了一年多。在救援行動後,江華郡才對A繁殖場下達了停業15天的處分。

“露西的朋友們”於7月31日向警方起訴了包括繁殖業主在內的江華郡守及江華郡廳相關公務員。理由是他們疏忽了《動物保護法》中規定的檢查義務,以及未對違規繁殖場履行吊銷登記的義務。江華郡相關人士表示:“即使開出罰款,(繁殖業主)也有交了罰款就了事的態度。吊銷登記需要法律層面確認存在虐待行為後才能採取措施。”

地方政府則訴苦稱在檢查動物相關行業時人手嚴重不足。在基層地方政府,包括生產、銷售、進口、美容、運輸業等所有動物經營業務,往往僅由1名公務員負責。某地方政府負責動物經營的公務員表示:“事實上,要監管生產、銷售業,還要兼顧美容和寄養管理業等所有場所,實在力不從心。”

動物權益團體成員正從繁殖場內一隻只救出犬隻。圖片=露西的朋友們提供
動物權益團體成員正從繁殖場內一隻只救出犬隻。圖片=露西的朋友們提供
本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
김민호 기자

중화학공업·에너지 분야를 담당하고 있습니다. 지속가능한 사회와 삶에 관심이 많습니다.

goldmino@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지