주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

“No Brand 似乎並不奏效”,易買得24(E-mart24)申請“ye!low”商標背後的考量

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 在便利店市場競爭日益激烈的背景下,易買得24139480近日申請了新商標,引發外界關注。易買得24在今年第二季度虧損進一步擴大,且門店數量不斷減少,經營表現持續疲軟。因此,業內紛紛猜測,此次申請新商標是易買得24為了改善業績而著手強化其自有品牌(PB)的舉措。

易買得24在多個產品類別上申請了新商標,引發關注。圖片來源=Bizhankook DB
易買得24在多個產品類別上申請了新商標,引發關注。圖片來源=Bizhankook DB

易買得24申請新商標,是否即將推出新的自有品牌?

8月13日,易買得24向韓國特許廳提交了名為“ye!low”的商標申請。申請範圍涵蓋了保健食品、加工食品、飲料、酒類、零食、生鮮食品,以及生活用品、服裝、包袋、文具、電子產品等多個品類。

由於易買得24申請的商標涵蓋範圍從飲料、加工食品擴充套件至生活用品、服裝、化妝品、電子產品等多個領域,業內評估認為這可能是其構建“超級自有品牌(Mega PB)”的動作。“ye!low”這一名稱既讓人聯想到易買得24的代表色——黃色(yellow),同時又巧妙地結合了“ye!”和“low”,被解讀為極有可能是為了推出強調“親民價格”的高價效比自有品牌。

易買得24申請的商標。圖片來源=特許廳專利資訊檢索服務KIPRIS截圖
易買得24申請的商標。圖片來源=特許廳專利資訊檢索服務KIPRIS截圖

近期,易買得24也在加快推出自有品牌的步伐。今年年初,推出了主打高價效比的品牌“想象的盡頭(상상의끝)”,4月又規劃了名為“想象的力量(상상의힘)”的自有品牌。

仁荷大學消費者系教授李恩熙分析稱:“在高物價時代,消費者越發看重價格競爭力。作為便利店主要消費群體的單身家庭、青年和老年群體,比起製造商自有品牌(NB),更傾向於購買便宜的PB商品。這也正是業界將強化自有品牌視為生死攸關之舉的原因。”

GS25和CU正透過“Youus”、“PBick”等自有品牌確保產品競爭力。7-Eleven同樣在運營“Seven Select”,並透過高階甜點和速食尋求差異化。

易買得24方面針對商標申請解釋稱:“目前還沒有具體的相關計劃。申請商標主要是為了先行註冊,以佔領品牌高地。”

No Brand效應微弱?第二季度業績持續下滑

易買得24從去年4月起在便利店引入了易買得旗下的自有品牌“No Brand”商品。當時的策略是利用大型超市中已獲得市場驗證的品牌,作為改善業績的核心牌。易買得24相關人士表示:“我們正在持續擴大引入No Brand的門店數量,目前已增至2000家左右。”

然而,市場反響並未達到預期。去年易買得24的銷售額為2萬1631億韓元,同比(2萬2251億韓元)減少了2.8%;營業虧損為298億韓元,較前一年(230億韓元虧損)虧損額進一步擴大。除去2022年曾出現短暫的盈利(68億韓元)外,自2013年新世界集團收購“With Me”以來,易買得24至今未能擺脫虧損泥潭。

今年業績惡化趨勢仍在持續。易買得24今年第二季度的銷售額為5322億韓元,較去年同期(5654億韓元)減少了5.9%。營業虧損為44億韓元,同比(27億韓元)增加了17億韓元。

上述相關人士表示:“這是因為便利店行業整體陷入了不景氣。第二季度還受到了週末頻繁降雨等天氣因素的影響。我們期待從第三季度開始,隨著政府民生消費券發放政策效應的顯現,業績能有所好轉。”

易買得24期待從反映民生恢復消費券效應的第三季度開始,業績能出現改善跡象。圖片來源=樸正勳記者
易買得24期待從反映民生恢復消費券效應的第三季度開始,業績能出現改善跡象。圖片來源=樸正勳記者

門店數量也處於停滯狀態。2023年底為6598家的門店數量,到去年年底減少到了6130家。這一規模甚至不到競爭對手GS25和CU的一半。易買得24今年第一季度曾新開26家門店,看似想要擴大經營規模,但第二季度又關閉了23家門店。

易買得24相關人士表示:“自2023年起,我們一直在進行門店效率化工作。目前主要針對銷售潛力高的門店進行擴張。現在整個便利店行業並非處於積極擴張門店的氛圍中。”

業內擔憂,隨著便利店市場進入成熟期,易買得24的立足之地可能會變得更加脆弱。在便利店市場,門店數量直接等同於競爭力,在目前難以開設新店的情況下,很難縮小與競爭對手之間的差距。

李恩熙教授分析稱:“與競爭對手相比,易買得24的門店數量非常少。在新增開店受限的情況下,若想實現業績反彈,必須大幅提升單店銷售額,但這在現實中並不容易。便利店的關鍵在於如何有效地吸引周邊消費者。為此,需要加強商品企劃能力,並推出能夠讓客戶自發前來消費的營銷活動。”

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
박해나 기자

유통 산업과 기업 이슈를 취재합니다. 놓치고 있는 이야기가 있다면 들려주세요.

phn0905@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지