주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

K-文化報告
看著“大圖書館”……有什麼方法能保障藝人的健康權?

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 2011年1月29日,即農曆春節假期前夕,32歲的劇本作家崔高恩被發現死於京畿道安養市石水洞一棟多戶住宅的月租房內。在寒冷的冬天,崔高恩作家被發現的地方是位於1樓的一間冷屋。她留給住在2樓大嬸的一張便條曾引起深切的共鳴。

“這段時間謝謝您的照顧。雖然很丟臉,但我已經好幾天沒吃東西了,如果有剩下的米飯和泡菜,請敲敲我的房門。”

在2000年代的韓國,有人竟因飢餓而失去生命,這一事實帶來的衝擊遠超悲傷。由於崔高恩作家的離世,韓國文化藝術人福利財團於2012年11月19日正式成立。然而,有一個鮮為人知的事實:曾在韓國藝術綜合學校教導過崔高恩的小說家金英夏,於當年2月14日在其個人主頁上釋出了另一番真相,但這並未被外界所熟知。其內容的核心如下:

“令我驚訝的是,真的有許多人理所當然地認為高恩是餓死的。這大概是因為《韓民族日報》最初報道時那篇具有煽動性的文章。報紙報道中的那張便條也與事實稍有出入。當然,這並不是說她生活得很富足。但我聽說她一直以堅毅且坦蕩的態度生活。而且,從負責處理高恩後事的朋友那裡得知,她直接的死因並非營養不良,而是甲狀腺功能亢進症及其併發症導致的突發症狀。”

金英夏作家首先強調了崔高恩作家的死因並非飢餓,即並非餓死。他說,崔高恩即便經濟困難,也活得坦蕩且自主。況且,崔高恩留下的那張便條,媒體報道的內容也與事實不符。崔高恩留下的原始信件如下:

夫人,您好。

我是1樓的房客。

因為感到抱歉,猶豫了很久……

不知道能不能再跟您借一點米或者泡菜……

總是麻煩您,真的很抱歉。

預計2月中下旬能收到拖欠的稿費,

到時一定結算電費給您。

讓您久等了,非常抱歉。

一直承蒙關照,實在無顏面對,非常抱歉……謝謝您。

-1樓住戶敬上

媒體報道刪去了“一個月內能收到稿費”這一事實,刻意突出了“飢餓”這一戲劇性的設定。或許是為了強調作家生活的窘迫。其中最值得注意的部分是疾病。她並非餓死,而是患有基礎疾病。如果崔高恩作家能早些確診該疾病並接受正規治療,她的命運或許會截然不同。人們或許難以想象,年輕人會因為甲狀腺功能亢進症及其併發症而喪命。年輕藝術家們往往容易處於醫療保障的盲區。

今年9月5日是歌手寶兒的哥哥、MV導演權順鬱去世四週年的忌日。已故權順鬱於2021年9月5日因腹膜癌離世,當時距離他公開患病僅過去約四個月。他年僅39歲。他曾執導Poppin Hyun-joon的《獅子吼》MV出道,此後一直處於K-Pop MV製作的核心。他曾製作過Girl's Day的《閃閃發光》、MAMAMOO的《鋼琴男》、寶兒的《Only One》、《Kiss My Lips》等MV,在約14年間共執導了約500部廣告、MV和電視劇。他在社交媒體上釋出的內容中寫道:“癌症的起因是壓力”,“在患病前的一年裡,我製作了70部作品,承受了各種壓力”。

著名內容創作者“大圖書館”不久前因心肌梗塞離世。我們需要制定支援內容創作者和藝人等群體健康的政策。圖片=大圖書館Instagram
著名內容創作者“大圖書館”不久前因心肌梗塞離世。我們需要制定支援內容創作者和藝人等群體健康的政策。圖片=大圖書館Instagram

著名內容創作者也是如此。不久前,大圖書館因心肌梗塞離世,引發了巨大沖擊。他曾說:“覺睡得不夠”、“從早上就開始做造型,不知道有沒有睡夠3個小時”。在如此疲憊的狀態下,他仍堅持進行了約5小時30分鐘的直播。作為2010年起活躍的第1代創作者,雖然擁有144萬訂閱者,被稱為“BJ界的劉在石”、“YouTube國民MC”,但其勞動強度非常大。他生前就常說心臟刺痛,且其先父也是因心肌梗塞離世。在有家族病史的情況下,他仍然處於過度勞累的狀態。

過度勞累導致的猝死在40多歲人群中很常見。據韓國保健社會研究院的研究論文顯示,過度勞累(每週工作60小時以上的長時間勞動)會使心血管疾病的患病風險增加47.7%,整體死亡風險增加9.7%。針對英國公務員的研究顯示,加班超過3小時,心臟疾病風險會增加約70%。

內容創作者或藝人們夜間工作較多。晝夜顛倒,飲食變得不規律,甚至連運動都變得困難。自由職業藝術家更是如此。行業內至今仍普遍存在一種認知,認為熬夜工作是燃燒藝術靈魂的行為。未來一代不應像蠟燭一樣燃燒自己的身體去創作。已故權順鬱導演曾說:“想告訴大家,年輕時患上癌症,治療本身非常困難,病情甚至會在短短几天內惡化好幾個階段”,“癌症似乎會引發所有的併發症”。這就是為什麼我們要更加關注年輕藝術家健康的原因。

隨著K-Culture備受矚目,JYP代表樸振英被任命為大眾文化交流委員會共同委員長。藉此機會,如果能建立一套保障藝人健康的制度就太好了。特別是針對那些獨自一人燃燒藝術靈魂的藝術家,是否可以制定“藝人健康支援法”,確保他們的健康檢查和治療能及時進行?他們是我們重要的文化資產和K-Content創作者。他們透過健康的創作活動持續給予國民療愈與希望,他們的存在彌足珍貴。

規定青少年偶像健康權的《大眾文化藝術產業法》已於2024年12月31日在國會全體會議上透過,但目前是否有得到妥善執行仍需檢查。尤其是需要掌握練習生的真實狀況,並對他們的健康狀態進行全盤調查,女性青少年的健康檢查與治療也應全面展開。政府也可以考慮為妥善保障藝人健康權的經紀公司或製作公司提供打破常規的激勵支援。

作者金憲植從20多歲起就抱著“文化中蘊含著讓世界變得更美好之路”的期待,一直在大眾文化現象的森林中漫步或探索。在人工智慧與量子計算機活躍的21世紀,他依然懷著同樣的信念,堅定地走在同一條路上。

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
김헌식 대중문화평론가

필자 김헌식은 20대부터 문화 속에 세상을 좀 더 낫게 만드는 길이 있다는 기대감으로 특히 대중문화 현상의 숲을 거닐거나 헤쳐왔다. 인공지능과 양자 컴퓨터가 활약하는 21세기에도 여전히 같은 믿음으로 한길을 가고 있다.

writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지