[비즈한국] 前不久，我收到了BBC記者的採訪邀請。對方希望能分析一下電視劇《請回答1988》在開播10週年之際，其全球熱度為何依然不減。聽到它在包括英國在內的歐洲及全球範圍內大受歡迎，我不禁重新思考了《請回答1988》的意義與價值。這不僅是對K-內容現狀的診斷，也是評估其未來走向的一個契機。
電視劇《請回答1988》深受此前成功的兩部系列作品《請回答1994》和《請回答1997》的基石影響。《請回答1988》相比前兩部系列，趣味性和完成度更高。如果說前兩部系列有著特定一代人記憶中的強烈訴求點，那麼《請回答1988》則擁有全年齡段都能產生共鳴的文化元素。透過經歷校服自律化的一代人展現了青春期的青澀友誼，並講述了家庭故事，因此適合全家人共同觀看。
《請回答1988》能吸引全球觀眾的普遍共鳴，原因何在？僅僅是因為對過去的懷舊嗎？還是因為它承載了我們在日益線上化、全球化的環境中逐漸遺失的某種東西？答案可以從過去的案例中窺見一斑。這與過去在中華圈，《藍色生死戀》比《冬季戀歌》更受歡迎的邏輯如出一轍。《冬季戀歌》僅在日本特別受歡迎，而《藍色生死戀》則不僅在中華圈，在整個亞洲都大獲成功。這是因為《冬季戀歌》集中於浪漫愛情，而《藍色生死戀》則以友誼、愛情、家庭等社群共同體為主題。
《請回答1988》是一部透過鄰里好友間分享的友誼，展現了涵蓋家庭乃至地區共同體的溫暖人情味的電視劇。雙門洞的衚衕文化過去太過平常，但現在幾乎已消失殆盡。對於既定世代來說它是回憶，而對於新一代來說，它被視為一種理想的空間和關係的模範。雖是過去的寫照，但稱其為我們應嚮往的“古老未來”也不為過。許多體驗著線上移動文化以及充滿公寓和高層建築的千篇一律空間的觀眾，將《請回答1988》中的衚衕視為一種理想地。“請回答1988”的全球人氣，說明它不僅停留在過去和現在，更被視作未來的理想形態。
日常生活的威脅喚醒了人們對細小价值的重視。《請回答1988》在全球的走紅，新冠疫情也在其中起到了一定作用。在無法正常見面的人際狀況下，人們開始羨慕劇中那些總是聚在一起的主角們。看到他們隨意出入彼此家門的樣子，人們在疫情結束後也想去親身實踐。
儘管Netflix上刺激性的硬核內容越來越多，但《請回答1988》依然廣受歡迎，這一點也值得深思。新冠疫情期間，Netflix出現了兩種現象。隨著非接觸式內容消費增加，韓國電視劇粉絲群體擴大了。與此同時，相比硬核風格的內容，偏好軟性電視劇的會員也在增加，尤其是女性使用者大幅增長。這一點從《當燦爛的夏天》在全球範圍大獲成功也可以看出來。相反，硬核風格的作品反而不如從前。《魷魚遊戲》的第2季和第3季未能超越第1季的地位。探討朋友間關係的《恩仲與尚言》等作品備受關注，也可以從同樣的語境中來解讀。
《請回答1988》在英國常被提及為最偉大的韓國電視劇之一。在全球播放的眾多韓劇中，為什麼偏偏是《請回答1988》獲得了這樣的地位？它不僅僅是一部單一的電視劇，它融合了“請回答”系列前作的精髓。此外，它還包含了韓劇的正面特徵，並以社會文化的方式展現了韓國特色。特別是它徹底改變了韓劇的走向。在充斥著趨勢劇、通俗劇和刺激性題材劇的韓國廣播界，它證明了充滿溫暖和積極世界觀的電視劇同樣可以在全球範圍內大受歡迎。
綜上所述，《請回答1988》不僅是回望過去，更不僅限於韓國的框架，而是承載了全人類普遍的情感與苦惱。我們最終確認了“民族的才是世界的”這一格言，並證實了普遍情感的有效傳遞。透過《請回答1988》，韓國人得以與世界各地的人們在文化上平等地溝通與分享。未來，我們應繼續創造出能讓全球觀眾產生共鳴並交流情感的案例。這就是過度偏向硬核題材的K-內容必須重新審視《請回答1988》的原因。從地方走向全球，從衚衕走向地球村的路徑，就在《請回答1988》之中。
作者金憲植從20多歲起就懷揣著“文化中藏著讓世界變得更美好之路”的期待，一直在大眾文化現象的森林中漫步或探索。在人工智慧與量子計算機大放異彩的21世紀，他依然懷著同樣的信念，堅定地走在同一條路上。