주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

獨家
韓國海洋水產部再次提交國家水產品品牌“K·FISH”商標申請

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 韓國海洋水產部(水產部)正在重新提交其作為國家水產品品牌使用的“K·SEAFOOD”和“K·FISH”的商標申請。過去,這兩個名稱均因“缺乏顯著性”而被拒絕註冊。此次,透過以與品牌標識相結合的複合商標形式再次申請,註冊的可能性有所提高。

韓國海洋水產部時隔10年再次提交國家水產品綜合品牌K·FISH的商標申請。圖片=海洋水產部
韓國海洋水產部時隔10年再次提交國家水產品綜合品牌K·FISH的商標申請。圖片=海洋水產部

K·FISH(케이피쉬)是海洋水產部運營的水產品出口綜合品牌。海洋水產部對生產和加工牡蠣、鮑魚、紫菜、比目魚、海帶等海洋食品的民營企業進行質量檢查後,授予其K·FISH品牌認證。獲得認證的企業可以在產品包裝等處使用K·FISH商標。海洋水產部表示,K·FISH是由韓國政府認證質量的品牌,且獲得和維持使用資格的門檻較高。

此前,海洋水產部一直對外宣傳國家綜合品牌K·FISH已註冊商標,但實際情況略有不同。2015年海洋水產部提交的品牌Logo(標誌符號)雖然已註冊,但“K·FISH”本身的商標註冊被拒絕了。根據當時專利廳(現智慧財產權處)的駁回決定書,理由是“K·FISH僅由字母K與代表指定商品通用名稱的簡單英文單詞‘FISH’透過中圓點連線而成”,因此難以將其視為獨有的品牌。

此後,海洋水產部在僅持有Logo商標權的情況下運營K·FISH品牌。然而,在去年9月,該部門重新提交了K·FISH商標申請,這是時隔約10年的再次嘗試。與此前將Logo和文字分開申請不同,此次是將K·FISH和K·SEAFOOD與Logo影象合併申請。

本次申請的商品分類包括第29類(魚類加工食品)、第31類(活甲殼類)、第35類(加工魚類)、第43類(水產品專門餐飲業)等,均與海洋生物有關。

2025年9月海洋水產部申請的K·FISH相關商標。資料=智慧財產權處KIPRIS
2025年9月海洋水產部申請的K·FISH相關商標。資料=智慧財產權處KIPRIS
2015年海洋水產部曾申請過一次K·FISH商標,但未獲註冊。資料=智慧財產權處KIPRIS
2015年海洋水產部曾申請過一次K·FISH商標,但未獲註冊。資料=智慧財產權處KIPRIS

海洋水產部對此次申請的商標獲批表示期待。海洋水產部相關人士稱:“由於2015年的Logo商標權已註冊,並從2017年起正式使用,此次提交商標權申請是為了擴大商標權的類別。我們是在與智慧財產權處協商後進行的,因此預計能夠成功註冊。”

目前,海洋水產部申請的商標正由智慧財產權處進行審查。不過,即使獲得註冊,也不代表對“K·SEAFOOD”或“K·FISH”文字本身擁有完全的商標權。專家指出,雖然商標註冊有望成功,但想要實現對文字的獨佔使用依然困難。

專利事務所Gong & Yoo的代表專利律師Gong Woo-sang分析稱:“商標註冊的可能性看起來很大。但必須理解,這是基於Logo與文字共同存在的前提下才可能註冊的。如果要獨佔文字,海洋水產部認證和運營的‘K·SEAFOOD’和‘K·FISH’必須具備極高的知名度。在目前的狀態下,想要獨佔文字使用權並不容易。”

Biz N Patent法律事務所代表專利律師Yoon Shin-woo解釋道:“由於具有顯著性的Logo已經註冊,結合了Logo和文字的商標應當也能獲批。但即便註冊成功,K·FISH文字本身的商標權效力也會受到限制。這是因為通用名稱、慣用名稱、顯著的地名等缺乏顯著性的部分,其權利效力是有限的。實際上可以認為文字部分沒有商標權效力。不過,如果K·FISH的認知度進一步提升,未來還是有可能因具備顯著性而產生效力。”

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
단독
전다현 기자
allhyeon@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지