주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

韓華集團三子金東善出售熱門品牌 Five Guys,重心迴歸“主業”Galleria

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 韓華集團三子、韓華Galleria452260副總裁金東善此前一直推進的餐飲事業擴張戰略正迎來轉折點。近期,韓華Galleria正在推進美國高階漢堡品牌“Five Guys”的股權出售事宜,並計劃將由此獲得的資金投入到首爾狎鷗亭Galleria百貨名品館的重建專案中。從積極進軍餐飲業的基調中抽身,重新將重心轉向增強百貨主業競爭力,這一動向已引起市場關注。

韓華Galleria正在推進Five Guys的出售事宜。業內人士預測,透過出售獲得的資金將被投入到首爾狎鷗亭Galleria百貨名品館的重建專案中。圖片來源=韓華Galleria官網
韓華Galleria正在推進Five Guys的出售事宜。業內人士預測,透過出售獲得的資金將被投入到首爾狎鷗亭Galleria百貨名品館的重建專案中。圖片來源=韓華Galleria官網

Five Guys出售,目標上半年完成交易

韓華Galleria正在推進Five Guys的出售工作。去年12月17日,運營Five Guys的子公司FG Korea宣佈,已與私募股權基金(PEF)HNQ Equity Partners就股權轉讓簽署了諒解備忘錄(MOU)。預計此次出售交易將於今年上半年內完成。

韓華Galleria相關人士表示:“在釋出預告函後,多家企業和投資者表現出了濃厚興趣,但鑑於對韓國Five Guys的業績與未來增長潛力的認可,以及HNQ對餐飲事業展現出的積極意願,我們最終選定其為優先談判物件。具體的合同細節將在盡職調查等正式流程中進一步商討。”

2023年6月,韓華Galleria副總裁金東善透過獲得美國漢堡品牌Five Guys的韓國市場經營權,開始發力擴張餐飲業務。Five Guys在市場上獲得了高度關注,在實際業績上也取得了積極成果。2024年,Five Guys的銷售額為465億韓元,同比激增365%,營業利潤達34億韓元,成功實現扭虧為盈。

隨著Five Guys的出售價格傳聞達到600億韓元規模,市場將此次交易評價為一次“成功的退出(Exit)”。考慮到初期投資額僅為200億韓元左右,預計在兩年半的時間裡,公司有望獲得投資額約兩倍的收益。

韓華Galleria副總裁金東善於2023年獲得Five Guys韓國市場經營權,並以此擴大餐飲業務。圖片來源=韓華Galleria官網
韓華Galleria副總裁金東善於2023年獲得Five Guys韓國市場經營權,並以此擴大餐飲業務。圖片來源=韓華Galleria官網

韓華Galleria計劃將出售Five Guys所得資金用於增強業務競爭力,其中首爾狎鷗亭Galleria百貨名品館的重建被視為核心投資方向。鑑於狎鷗亭名品館重建預計耗資約9000億韓元,分析認為透過清算Five Guys業務所得的大部分資金很可能被投入到該重建專案中。

韓華Galleria正在推進首爾狎鷗亭Galleria百貨名品館的重建工程,旨在全面翻新老化設施並擴大營業面積,從而提升百貨店的競爭力。目前,Galleria名品館由1979年和1985年建成的兩棟建築構成,營業面積約為2萬7438平方米(約8300坪),僅為新世界百貨江南店的30%水平。

重建完成後,名品館的營業面積預計將增加到約5萬9504平方米(約1萬8000坪),規模翻倍以上。專案將採用世界著名設計師托馬斯·赫斯維克(Thomas Heatherwick)設計的沙漏形建築方案,打造地下9層至地上8層的建築群。名品館重建計劃於2027年動工,目標在2033年完工。韓華Galleria相關人士解釋稱:“目前正與首爾市政府協商推進重建,目前的日程僅處於規劃階段,尚未最終確定。”

F&B強化趨勢下,Galleria為何選擇轉向?

如果重建正式開始,短期內業績空白不可避免,這對韓華Galleria來說是一個負擔。由於名品館是支撐整個公司業績的核心店鋪,施工期間如果運營受限,銷售額下滑難以避免。韓華Galleria相關人士表示:“由於名品館由兩棟建築組成,我們正在研究保留其中一棟運營、另一棟施工的方案。由於部分停業不可避免,預計必須承擔一定程度的銷售額下降。”

儘管如此,分析認為韓華Galleria之所以斥資近1萬億韓元推進重建,背後是對百貨主業中長期生存的危機感。業內相關人士指出:“狎鷗亭名品館在面積和設施方面與競爭對手百貨店的差距正在拉大。即便要承擔營業空白的風險,為了突破結構性的極限,除了重建外沒有明顯的替代方案。”

位於首爾狎鷗亭的Galleria名品館EAST廣場。圖片來源=韓華Galleria官網
位於首爾狎鷗亭的Galleria名品館EAST廣場。圖片來源=韓華Galleria官網

首爾狎鷗亭Galleria百貨名品館是Galleria百貨集團旗下五大核心門店中銷售額最高的旗艦店。作為國內首家集齊“愛路莎(愛馬仕、路易威登、香奈兒)”的百貨店,它一直被視為韓國高階奢侈品市場的象徵,但設施老化和營業面積侷限等問題也一直被指削弱了其競爭力。

亞洲大學經營系李鍾宇教授補充道:“隨著相比單純購物、更追求享受空間與體驗的需求增加,百貨店正逐漸向大型化發展。歸根結底,行業正走向只有大型門店才能生存的結構,因此如果Galleria不進行大型化擴容,很難在競爭中堅持下去。重建後,有望迎來業績的改善。”

業內認為,韓華Galleria以此次重建為契機,正將業務重心重新移回百貨主業。此前,金副總裁透過餐飲、葡萄酒、飲料、冰淇淋等F&B業務進行了大膽投資。然而,除了Five Guys之外,很難看到明顯的成果。

因此,業內分析稱,在重新梳理整體業務組合的過程中,公司或許決定縮減F&B業務,重新聚焦於百貨主業。李鍾宇教授分析稱:“最近百貨店將餐飲和食品作為核心競爭力來培養的趨勢非常明顯。在這種趨勢下,Galleria縮減餐飲業務的動向,似乎是對其親自挑選的F&B品牌競爭力進行冷峻重新評估的結果。近期消費趨勢轉向高價效比和大眾化,高階品牌在擴張性上可能感受到了侷限。”

韓華Galleria方面則表示,包括F&B業務在內的整體業務戰略框架沒有發生變化。韓華Galleria相關人士表示:“在F&B業務方面,我們仍有以自有品牌‘Benson Ice Cream’為中心的持續培養計劃。F&B業務並未呈現弱化趨勢。我們的方針是在增強百貨主業競爭力的同時,平衡提升整體業務的競爭力。”

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
박해나 기자

유통 산업과 기업 이슈를 취재합니다. 놓치고 있는 이야기가 있다면 들려주세요.

phn0905@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지