주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Torder 申請 11 項穩定幣商標,加密貨幣業務進入“待機模式”

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 據悉,桌邊點餐系統企業 Torder 近期雖申請了與穩定幣相關的商標,但實際上已擱置了相關加密貨幣業務。Torder 去年曾為構建基於區塊鏈的支付基礎設施,與區塊鏈平臺“Sui”簽署了戰略業務協議(MOU),提出了將區塊鏈技術和虛擬資產應用於支付流程的藍圖,但受限於不確定的市場環境,最終推遲了該計劃的推進。

Torder 是韓國桌邊點餐市場的領先企業,至今已安裝超過 30 萬臺平板電腦。其桌邊點餐業務累計支付金額已超過 10 萬億韓元。圖為 Torder 代表 Kwon Sung-taek。圖片=Torder 提供
Torder 是韓國桌邊點餐市場的領先企業,至今已安裝超過 30 萬臺平板電腦。其桌邊點餐業務累計支付金額已超過 10 萬億韓元。圖為 Torder 代表 Kwon Sung-taek。圖片=Torder 提供

Torder 於 2025 年 12 月 23 日申請了多項以穩定幣程式碼(簡稱)為形式的商標。據韓國特許廳智慧財產權資訊系統顯示,此次申請的商標共有 11 種,包括“TTWON”、“TODKRW”、“KRWTO”、“KRWTORDER”、“WONTT”、“TTKRW$”、“KRWTT”、“TORDERKRW”、“TTKRW”、“TOKRW”和“KRWTOD”。這些商標均由代表韓元的“WON”、“KRW”與“Torder(TOD)”組合而成。

商品分類為第 09、36、42 類,指定商品包括:△加密貨幣硬體錢包 △用於數字資產交易的區塊鏈應用軟體平臺 △基於區塊鏈的數字資產供應業務 △加密貨幣電子轉賬業務 △加密貨幣經紀業務 △加密貨幣電子儲存業務 △使用區塊鏈技術的軟體開發業務等。

Torder 成立於 2019 年,是一家平板電腦選單服務商,在桌邊點餐行業排名第一。使用者可以透過安裝在餐廳、高爾夫球場、保齡球館等場所桌上的 Torder 平板電腦完成從點餐到支付的全過程。其在全國範圍內的安裝平板電腦數量超過 30 萬臺,累計支付額超過 10 萬億韓元。2024 年,該公司成功完成 B 輪融資,獲得 300 億韓元資金。

2025 年 9 月,Torder 將觸角延伸至虛擬資產領域,與區塊鏈平臺 Sui 簽署了旨在實現穩定幣基礎設施商用化的 MOU。Sui 的開發商 Mysten Labs 由 Meta 前開發人員創立,Sui 的開發目標是實現區塊鏈的普及化。

在簽署 MOU 時,Torder 曾提出計劃,透過在全國範圍的網點結合二維碼支付、人臉識別支付等技術,構建基於區塊鏈的實時支付基礎設施。當時外界普遍期待這能大幅降低信用卡及電子支付代理(PG)的結算手續費。

Torder 已向韓國特許廳申請了 11 項與穩定幣相關的商標。圖片=韓國特許廳智慧財產權資訊系統 Kipris 截圖
Torder 已向韓國特許廳申請了 11 項與穩定幣相關的商標。圖片=韓國特許廳智慧財產權資訊系統 Kipris 截圖

然而,儘管進行了準備工作,但相關加密貨幣業務卻陷入停滯。當被問及是否發行穩定幣以及與 Sui 的合作現狀時,Torder 相關人士表示:“與 Sui 的合作專案以及代幣發行計劃均已擱置,目前沒有任何正在進行的事項。”這被解讀為受韓元穩定幣相關法規出臺滯後等不確定性因素影響,公司選擇了放緩擴張速度。

Torder 在韓國桌邊點餐市場站穩腳跟後,開始嘗試業務多元化。2024 年 9 月,收購了酒店服務平臺“iStay”的運營商 In-the-Core Business Platform,並將公司更名為“Torder Stay”。此舉旨在透過 Torder Stay 向酒店住客提供 Torder 合作商家的資訊,並與周邊商圈聯動,發揮協同效應。此外,該公司還積極進軍海外市場,分別於 2023 年和 2024 年在加拿大和美國設立了分公司,並表達了未來進軍亞洲和歐洲市場的願望。

公司在研發(R&D)方面的投入也非常積極。2024 年,Torder 開設了江南研發中心,宣佈轉型為 AI 基礎設施技術企業。Torder 當時表示:“正透過加大研發投入及利用 AI 技術實現運營效率化和成本削減,從而最大化盈利能力。為了吸引技術人才並加強協作,我們增設了江南辦公區,大幅擴張了研發基礎設施。”自 2025 年 4 月起,公司開始推進 C 輪融資,旨在加強研發實力並開發新業務。

近期,公司的重心明顯轉向 AI 應用。據媒體報道,Torder 正在準備推出一項面向個體經營者的 AI 服務,該服務透過分析積累的桌邊點餐訂單資料,為門店提供經營報告。1 月 5 日,公司還申請了“AI Order”商標。

然而,在業務擴張過程中,盈利能力有所下滑。Torder 的營業利潤從 2023 年的 97 億韓元轉為 2024 年的 -143 億韓元。同期,淨利潤也從 28 億韓元降至 -251 億韓元。子公司業績同樣表現不佳,包括 Shop Order、Check T、Torder Donas、Torder Stay 以及 TORDER CANADA INC 和 TORDER AMERICA INC 在內的 6 家子公司,在 2024 年均出現了淨虧損。

桌邊點餐市場競爭日益激烈也構成了壓力。KT030200 以“Hi-Order”為名,利用其自身的網際網路服務優勢開展桌邊點餐業務,而 Toss Place、Yanolja F&B Solution 和 Baedal Minjok 也推出了基於二維碼的點餐服務。業內人士指出:“隨著無人點餐市場的擴大,大型企業和科技巨頭紛紛入局,Torder 的市場份額防守將變得愈發困難。”

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
심지영 기자

금융, 가상자산, 핀테크, 투자 업계 중심으로 취재하고 있습니다. 언제든 제보주세요.

jyshim@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지