주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

編輯專欄
沒有“賣不掉的房子”,只有“不變的政策”……

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] “房子掛牌了,根本沒人來看。”

最近,房地產社群和新聞現場充斥著關於多套房持有者“處境艱難”的報道。儘管政治傾向與多套房持有者的分佈並不一致,但仍有不少網民譴責政府計劃結束稅收減免政策。隨著5月9日轉讓所得稅重課減免期限臨近,就在幾天前,李在明總統明確表示“不會再有任何延期”,隨後便出現了上述輿論。發展到這一步,不禁讓人產生一種錯覺:我們是否在盲目地恐懼房價下跌?

過去,多套房持有者的轉讓稅重課減免一再重複,導致市場形成了“只要死撐就能過關”的訊號。結果就是房源被封鎖,無房者不得不推遲生活規劃。圖為從南山看到的首爾公寓景觀。攝影=崔俊弼記者
過去,多套房持有者的轉讓稅重課減免一再重複,導致市場形成了“只要死撐就能過關”的訊號。結果就是房源被封鎖,無房者不得不推遲生活規劃。圖為從南山看到的首爾公寓景觀。攝影=崔俊弼記者

市場上房子賣不掉的最主要原因其實很簡單:價格比買家心中預想的價值要高。無論是0.1%的超高檔奢侈品,還是街邊賣的鯽魚餅,只要價格合適,就一定能賣出去。這就是資本主義最基本的原理。

我們真正應該恐懼的不是房價下跌,而是那種凌駕於勞動價值之上的資產狂潮。據KB房地產釋出的資料,2025年第三季度首爾地區的房價收入比(PIR)高達10.6。這意味著普通上班族即便不吃不喝,也要存夠10年的錢才能勉強買得起首爾的一套房。在過去幾年裡,當收入增長率維持在個位數時,主要小區的公寓價格卻翻了一番以上。

對於那些一直為安家置業做準備的人來說,這個數字本身就是絕望。在多套房持有者的眼淚與無房者的眼淚之間,我們應該先擦乾誰的眼淚?

對於那些為了擁有自己的房子,每月省吃儉用、將近一半工資存起來辛勤工作的普通民眾來說,國家以“延期”的名義放任房價上漲,是顯而易見的瀆職。現在是打破這種勞動價值被資產價值嘲笑的畸形格局的時候了。李在明總統強硬表態不再延期,這不僅僅是要打壓房地產市場,更可以解讀為糾正已崩塌的經濟原則的意志。

不知從何時起,我們竟將房價下跌視為國家災難。然而,泡沫價格迴歸理性本身就是經濟健康的自我淨化功能。為了補償那些將房地產作為資產增值“作弊碼”的人,國家沒有理由無休止地為他們掛上稅收優惠的“呼吸機”。

現在,別再害怕房價下跌了。只有當房價進入下行穩定區間,沒有資產的青年一代和普通民眾才能以合理的成本解決居住問題,剩餘收入轉化為實體經濟的消費與投資,從而形成良性迴圈。讓被房地產鎖死的“死錢”流向產業一線,這從商業角度來看,也是通往更健康社會的道路。

當然,堅持不降價是個人自由。但絕不應該試圖透過政策延期這種特權來補償堅持所帶來的痛苦。結束減免並不是對多套房持有者的懲罰,而是將扭曲的稅制恢復到正常原則上的“常識迴歸”。市場必須接收到明確的訊號:5月10日之後,轉讓稅重課將正式重啟。只有這樣,那些還抱著僥倖心理鎖死房源的人才會開始拿出“現實的價格”。再次強調,只要降價,房子就能賣出去。

政策的連貫性,正是幫助市場參與者制定合理人生規劃的最強大基礎設施。政府必須透過此次結束減免政策來向市場證明,大韓民國的房地產市場不再是隨政治算計而波動的賭博場。已經沒有懦弱的退路了。當原則確立時,市場才能迴歸到居住空間,而非投機場所。

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
봉성창 기자

기업이 말하는 성장의 언어와 그 뒤에 놓인 현실의 간극을 집요하게 들여다보고 있습니다. 산업 현장의 변화는 숫자만으로 설명되지 않습니다. 투자와 고용, 기술과 규제, 혁신과 책임이 충돌하는 지점에서 비로소 기업의 진짜 얼굴이 드러납니다. 그 균열을 놓치지 않고, 복잡한 산업 이슈를 독자가 납득할 수 있는 맥락으로 풀어내는 일을 해왔습니다. 빠르게 흘러가는 시장의 소음 속에서도 끝까지 물어야 할 질문을 붙들고, 비즈한국 산업팀만의 날카롭고 균형 잡힌 시선으로 산업의 현재와 다음을 기록하겠습니다.

bong@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지