[비즈한국] 韓國與歐盟(EU)的商業生態系統正在超越單純的貿易伙伴關係,進化為涵蓋共同研發(R&D)與尖端製造的技術聯盟。自2011年韓-歐自由貿易協定(FTA)生效以來,雙方的貿易與投資持續增長,歐盟目前已成為韓國第三大商品貿易伙伴及最大的外國投資者之一。去年,韓-歐之間的商品與服務貿易規模超過了1550億歐元(約合267萬億韓元),投資餘額達到950億歐元(約合164萬億韓元)左右。在此背景下,歐洲的創新型中小企業與初創公司正積極進入韓國的醫療保健與深科技市場。
在這些合作的核心,是旨在幫助歐洲企業進入亞洲市場的“歐盟商業中心(EU Business Hub)”專案。該專案於2024年啟動,目標是在2027年之前共舉辦20場商業會議,向日本和韓國介紹約1000家歐洲創新企業。其中,一半(即10場)將在韓國舉行,重點合作領域被選定為半導體與數字解決方案、綠色能源與碳減排技術、以及醫療保健與醫療裝置。
《BizKorea》透過書面採訪,諮詢了駐韓歐盟代表團(EEAS)負責該專案的經濟與貿易部門公使銜參贊沃爾特·範·哈圖姆(Walter van Hattum),瞭解了歐洲企業關注韓國市場的原因及其對未來合作的展望。

歐盟是韓國最大的外國投資者……歐洲醫療保健企業尋找合作伙伴
範·哈圖姆參贊認為,歐洲企業表現出與韓國合作的強烈意願,其背景在於戰略價值與商業潛力。他解釋稱:“韓國是亞洲最發達、最具創新性的經濟體之一,其堅實的產業基礎、高水平的消費群體以及基於韓-歐FTA的穩定商業環境,正吸引著歐洲企業。”目前,歐盟是韓國最大的外國直接投資(FDI)主體之一,佔韓國FDI總餘額的25%以上。隨著去年3月韓-歐數字貿易協定的達成,雙方數字業務的法律基礎有望進一步加強。
範·哈圖姆參贊強調,歐洲企業在韓國尋求的不僅僅是進入市場,而是長期的實質性夥伴關係。他表示:“歐洲企業正在尋找韓國合作伙伴,以透過共同研發、聯合開發、技術授權、尖端製造及供應鏈合作等多種方式開展協作。”
最受關注的領域是醫療保健與醫療裝置。隨著韓國人口結構快速進入超老齡社會,加之韓國政府在生物健康及人工智慧(AI)驅動的醫療保健解決方案方面的積極扶持,市場需求正急劇增長。範·哈圖姆參贊表示:“在醫療裝置、輔助技術、數字健康、遠端醫療及再生醫學等方面,韓國是一個非常有吸引力的市場。歐洲企業高度評價韓國企業特有的工程技術實力、迅速的執行力、數字整合能力以及將創新快速轉化為商業應用的能力。”

歐洲市場的最大優勢是穩定性
在特朗普第二屆政府上臺及實施新的關稅政策導致全球供應鏈重組加速的背景下,範·哈圖姆參贊認為歐洲市場的最大優勢在於穩定性。鑑於韓歐雙方都支援以世界貿易組織(WTO)為中心的基於規則的多邊貿易體制,他判斷即便在不確定的貿易環境下,雙方也能建立互相信賴的夥伴關係。
韓國於2010年10月成為首個與歐盟簽署FTA的亞洲國家,該協定被評價為歐盟所簽署貿易協定中最成功的模式之一。
範·哈圖姆參贊指出:“在不確定性日益增加的今天,歐盟與韓國作為重視開放性、穩定性和可預測性的價值共享國,正在緊密合作。韓-歐FTA的生效,不僅帶動了雙方貿易與投資的實質增長,還在創造優質就業崗位和增強供應鏈韌性方面發揮了核心作用。”

透過“歐盟商業中心專案”擴大兩國實質合作
範·哈圖姆參贊自評稱,歐盟商業中心專案在韓國正快速獲得動力。他以今年2月舉行的“2026韓國半導體展(Semiconductors Korea)”為例。範·哈圖姆參贊解釋道:“值得注意的是,這些使命已經轉化為具體的商業成果。共有44家歐洲中小企業及初創公司訪問首爾,與韓國企業進行了520多次商業會談。”
他表示:“這些會談不僅限於單純的社交,還演變為試點專案、共同開發、供應鏈合作等多種形式的實質性夥伴關係討論,甚至推動了諒解備忘錄(MOU)的簽署。不僅提高了創新企業的曝光度,還發展為實際的合約與技術合作,這一點最令人鼓舞。”
駐韓歐盟代表團透過本月19日至22日在首爾江南區COEX舉行的KIMES 2026(國際醫療裝置與醫院裝置展覽會),擴大了在醫療裝置領域的合作。著眼於韓國人口老齡化以及對數字和家庭護理需求的增加,代表團介紹了約50家在輔助工程、醫療裝置、數字醫療及醫療ICT、遠端醫療監控、奈米技術、再生醫學及組織工程等領域的歐洲企業。此外,波蘭醫療AI企業Medicalgorithmics與韓國的一家可穿戴式心電圖(ECG)企業簽署了合作協議,取得了一定成果。
下一場歐盟商業中心活動定於5月20日至22日舉行,主要涵蓋清潔能源技術、能源系統、迴圈經濟、環境及氣候變化緩解技術與解決方案等領域。

韓國參與全球最大研究計劃“地平線歐洲”
韓國與歐盟商業生態系統若要進一步深度融合,仍有待解決的課題。範·哈圖姆參贊建議,在監管合作、市場準入以及制度間互操作性方面需要取得進一步進展。特別是對於監管壁壘較高的生物及醫療保健行業,他認為簡化行政程式迫在眉睫。
範·哈圖姆參贊展望道:“如果在醫療裝置等領域的測試、認證、採購及商業化程式能夠更高效地運作,歐洲創新企業從初步接觸到真正進入市場將能夠更加迅速。”
範·哈圖姆參贊判斷,雙方未來面向未來的合作前景明朗。因為自2025年起,韓國已作為準會員國參與了全球規模最大的多邊研究創新計劃——歐盟的“地平線歐洲(Horizon Europe)”第二支柱(Pillar II)。
範·哈圖姆參贊強調:“現在韓國與歐洲的機構可以在人工智慧(AI)、量子技術、衛生生物及碳中和等領域,以幾乎平等的條件共同參與大型專案。這將不僅侷限於單純的研究合作,更將為進一步加強兩國未來的商業夥伴關係做出貢獻。”