주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

美伊終戰談判無果而終…萬斯稱“未達成協議”返回美國

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 美國與伊朗旨在結束戰爭的談判於12日(當地時間)暫時結束。美伊代表團於11日在巴基斯坦伊斯蘭堡會晤,開啟了終戰談判。這是開戰43天以來的首次談判。儘管伊朗政府表示談判過程中雖存在部分分歧,但仍將繼續進行,但美國副總統J.D.萬斯表示,在未能達成協議的情況下已返回美國。

4月2日,首爾站候車大廳內正在直播美國總統唐納德·特朗普關於伊朗戰爭的對國民演說。圖片=樸正勳記者
4月2日,首爾站候車大廳內正在直播美國總統唐納德·特朗普關於伊朗戰爭的對國民演說。圖片=樸正勳記者

美國與伊朗此前曾於4月8日達成協議,決定停火兩週。隨後,美伊雙方在巴基斯坦伊斯蘭堡開始了面對面談判。美國派遣了以J.D.萬斯副總統為首的代表團,伊朗方面則由伊朗議會議長穆罕默德·巴吉爾·卡利巴夫出席。

伊朗政府透過X(原推特)表示:“雙方工作組目前正在交換專業檔案,雖然仍存在一些分歧,但談判將繼續進行。”然而,J.D.萬斯副總統在伊斯蘭堡舉行的記者會上表示:“未能與伊朗達成協議,代表團將返回美國。”

另一方面,美國總統唐納德·特朗普11日透過“真實社交”(Truth Social)發文稱:“正如大家所知,伊朗正在遭受慘敗,我們正在為中國、日本、韓國、法國、德國等世界各國啟動霍爾木茲海峽的清理工作。”

隨著J.D.萬斯副總統宣佈返回美國,談判何時重啟變得遙遙無期。美國提出的終戰條件包括限制核濃縮計劃、實現霍爾木茲海峽正常化等。據悉,伊朗則要求賠償戰爭損失並解凍海外資產。

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
박형민 기자
godyo@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지