주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

“價格便宜,成分到底如何?”——三款“100韓元衛生巾”對比測評

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 近期,生活用品行業掀起了一股超低價衛生巾競爭風潮。自今年年初李在明總統提及國內衛生巾價格問題以來,行業內紛紛擴大超低價衛生巾的產品線。然而,部分消費者也對低價帶來的質量問題表示擔憂。超低價衛生巾與普通產品究竟有何不同?記者親自前往大創(Daiso)、Homeplus和7-Eleven購買了“百韓元級別”的衛生巾,並對其價格和全成分進行了對比。

首爾麻浦區大創門店陳列著大創與KleanNara合作推出的“Pure Klean衛生巾”。攝影=尹彩賢記者
首爾麻浦區大創門店陳列著大創與KleanNara合作推出的“Pure Klean衛生巾”。攝影=尹彩賢記者

超低價衛生巾:表層與吸收層成分存在差異

近期,Homeplus、大創和7-Eleven推出的低價衛生巾,以中號產品為基準,價格分別為1180韓元(12片裝)、1000韓元(10片裝)和2900韓元(16片裝)。每片單價分別為98韓元、100韓元和181韓元,均在100韓元左右。

相比柳韓金佰利、LG Unicharm、KleanNara等三大衛生巾廠商的代表性產品,單片價格最多便宜約300韓元。不過,由於衛生巾產品經常採用高定價後進行“買一送一”或組合折扣促銷,實際消費者的體感價格可能會有所不同。

傳統衛生巾產品大多透過買一送一或組合折扣,實際體感價格更低。攝影=尹彩賢記者
傳統衛生巾產品大多透過買一送一或組合折扣,實際體感價格更低。攝影=尹彩賢記者

記者核對了產品包裝上的全成分資訊,發現這三款低價產品的基本原材料並沒有太大區別。這是因為韓國食品醫藥品安全處將一次性衛生巾的結構分為表層、吸收層和防水層,並對可使用的原材料做了明確規定。其中,表層的作用是幫助經血滲透至衛生巾內部,吸收層則負責鎖住經血,防水層用於防止吸收後的經血外漏。

但在細節材料上確認存在差異。在表層方面,三款低價產品均使用了複合纖維無紡布。這是一種將聚丙烯等熱塑性高分子纖維交織後,透過熱風粘合而成的材料。相比之下,傳統產品更多使用純棉以提升觸感和透氣性。

吸收層也存在差異。大創和7-Eleven的產品使用了吸收紙和棉狀紙漿等普通衛生巾常用的材料,而Homeplus的產品則使用了“聚丙烯酸鈉”作為吸收體成分。這與大創“Pure Klean衛生巾”標註的“無高分子吸收體(SAP FREE)”形成了鮮明對比。

聚丙烯酸鈉是典型的SAP(高分子吸收體)之一,雖是廣泛用於提升吸收力的材料,但部分消費者因擔心皮膚刺激或環境負擔而對其使用持謹慎態度。目前國內沒有SAP含量的限制標準,消費者很難確認各產品的具體使用量。作為塑膠類高分子材料,廢棄後的分解處理及其環境壓力也一直備受關注。

不過,低價產品並不代表安全標準降低。衛生巾被列為醫藥外用品,屬於食品醫藥品安全處的許可和管理範圍。無論價格如何,市面上流通的產品都必須遵循統一的醫藥外用品標準。

大創和7-Eleven的低價衛生巾使用了吸收紙和棉狀紙漿等普通吸收材料,而Homeplus產品則使用了SAP(高分子吸收體)。攝影=尹彩賢記者
大創和7-Eleven的低價衛生巾使用了吸收紙和棉狀紙漿等普通吸收材料,而Homeplus產品則使用了SAP(高分子吸收體)。攝影=尹彩賢記者

不僅是價格,“安全性”的說服力是關鍵

衛生巾是女性生活必需品,直接影響生活物價壓力。特別是對於弱勢群體女性而言,衛生巾價格是一筆不小的負擔。為此,政府和地方自治團體正在針對低收入青少年等群體開展衛生用品補助券支援專案。在李在明總統發表“國內衛生巾價格比海外過高”的言論後,行業對售價的關注度明顯提高。

然而,消費者普遍認為僅靠價格很難做出選擇。自2017年部分衛生巾出現揮發性有機化合物(VOCs)檢出爭議後,公眾對成分和安全性的敏感度大大提升。對於低價產品,不少消費者也擔心“便宜沒好貨”。

行業方面正努力強調其成分和製造標準,以防“低價產品”被貼上“質量差”的標籤。相關企業解釋稱,即使是超低價商品,也是獲得醫藥外用品許可的衛生巾,均受食藥處標準管理,且產品包裝上也標明瞭主要成分。流通商和製造商正專注於在增加高價效比產品的同時,對產品線進行細分,以確保消費者能放心購買。

KleanNara相關負責人表示:“近期,既能降低價格壓力,又具備基礎品質和安全性的產品需求正在擴大。我們將透過根據消費者生活方式和流通渠道特點運營產品組合,持續擴大從價效比到高階的多種選擇。”

Homeplus相關負責人也表示:“公司是在考慮到即使在困難環境下也要滿足顧客需求後,決定銷售超低價衛生巾的。今後我們將繼續努力,擴大顧客的選擇範圍,並減輕物價帶來的負擔。”

本文由AI自動翻譯。與韓語原文相比可能存在誤差。
윤채현 기자

중소·벤처기업과 플랫폼, 콘텐츠 산업을 취재하고 있습니다. 쉽고 재미있게 쓰겠습니다.

coguszz@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지