[비즈한국] 在韓國製藥行業經營超過百年的柳韓洋行000100與同和藥品000020，近日對其各自承載歷史的紀念空間進行了全新整修。兩家公司的紀念館內，不僅展示了創始人的經營哲學、與日據時期獨立運動相關的記錄，還有其代表性藥物的變遷史。古老企業的歷史不再僅僅停留在對過去的懷舊上，而是被轉化為闡釋今日企業標識與社會責任的重要資產。
柳韓洋行，迎來創立100週年並開設“Willow House”
作為韓國上市公司中第11家迎來創立100週年的企業，柳韓洋行於本月20日在首爾銅雀區大方洞舉行了複合文化空間“Willow House”的開館儀式。這一空間名稱取自企業象徵——柳樹（Willow），它保留了柳韓洋行自1962年起在此成長了35年的舊總部大樓的原始框架，並融入了現代感的設計。
柳韓洋行代表理事趙旭濟在開館儀式上表示：“我們在保留了陳舊外牆的同時，在刻有35年歲月痕跡的一磚一瓦之上，為通往下一個100年的空間奠定了基石。這裡是一個既懷抱昨天又展望明天，用當代的語言重新詮釋了創業精神的地方。”
“Willow House”現已向市民和當地社會開放。這裡完整地融入了創始人柳一韓博士的哲學。柳一韓博士於1926年創立柳韓洋行，秉持著“製造最好的產品，為國家和同胞做出貢獻”的信念，致力於提升國民健康水平。1933年，他推出了自主研發的首款消炎鎮痛藥“安替比林”，至今仍是國民常備藥。在Willow House中，遊客可以見到包括最初版本的安替比林在內的柳韓洋行歷年推出的產品。
柳一韓博士因不僅專注於企業活動，還投身於獨立運動，於1995年被追授建國勳章獨立章。他在50歲時，作為美國戰略情報局（OSS）秘密潛入朝鮮半島計劃“NAPKO專案”的代號為“A”的志願者，接受了高強度的特殊作戰訓練。趙代表解釋說：“這是為了以今天的方式繼承柳一韓博士‘企業獲得的利潤應回饋給培育該企業的社會’的教誨所做的一點小小的實踐。”
Willow House採取透過Naver預約的預定製運營。每場限額8人，並配備專業導覽人員進行解說，以提升觀展的沉浸感。遊客在1層體驗展廳欣賞柳樹森林媒體藝術後，還可以參與根據心理診斷結果提供專屬茶飲的心靈治癒專案。在2層的紀念館內，遊客可以透過觸控式螢幕與利用AI實現的創始人柳一韓博士進行虛擬對話，或親手設計過去的產品廣告等。
柳韓洋行計劃將這份百年的傳承作為全球化跳躍的指南針。趙代表強調：“不斷開啟新局面的‘進步（Progress）’，以及堅守原則提升品格的‘正直（Integrity）’，這兩大價值將引領柳韓的下一個100年。我們將在信任的100年之上，疊加承諾的100年。”
繼2024年獲得美國食品藥品監督管理局（FDA）批准的“Leclaza”之後，柳韓洋行正加快在下一代肺癌治療藥物、過敏治療藥物等管線上的擴充套件速度。
承載129年曆史的同和藥品“同和1897休息室”
今年迎來創立129週年的同和藥品，在去年7月新辦公大樓落成時，於1層設立了紀念館“同和1897休息室”。自1897年開業以來從未搬遷過的同和藥品，將該休息室設計為融合了舊式韓屋藥房感的木柱，並用象徵企業的摺扇造型韓紙牆進行裝飾。
館內還透過白色三角錐造型，保留了曾經制作“活命水”的舊水井原址。
此外，館內還展示了從藥杵、藥研等古代藥材工具，到包括△韓國最長壽製造企業、△韓國最長壽製藥企業、△最早的註冊商品“活命水”、△最早的商標“摺扇標誌”等在內的4份吉尼斯世界紀錄認證證書。該休息室與咖啡廳Onseonjae無縫銜接，為周邊的上班族和遊客提供了一個可以休憩的都市避風港，同時讓人們感受120多年的厚重歷史。
同和藥品的歷史始於同和藥房，由曾任宮廷宣全官的閔丙浩先生於1897年創辦，旨在普及國內首款西藥“活命水”。當時百姓常因急性腸胃炎、嘔吐腹瀉而喪命，而活命水因被稱為救命水，被視為萬病通治的良藥。
與柳韓洋行一樣，同和藥品也承載著日據時期的獨立運動史。1919年“三一運動”後，時任社長閔剛先生運營了上海臨時政府在國內的秘密聯絡網——漢城聯通府，並利用活命水的收益為獨立運動籌集資金。在辦公大樓的一側，還立有首爾市樹立的“大韓民國臨時政府漢城聯通府舊址”紀念碑。
1937年，因獨立運動遭到外部壓力導致經營困難時，寶堂尹昌植先生收購了同和藥房並延續了其歷史。同和藥品董事長尹道俊自2017年起也積極參與遺產傳承，如帶領各界人士探訪南山日據時期歷史遺蹟的“南山歷史考察”活動。
象徵救國精神與和諧的“摺扇標誌”哲學，在今日演變為同和藥品的ESG經營。公司不僅利用活命水的價值開展為全球兒童提供潔淨飲用水的公益活動，還透過“摺扇標誌佳松財團”支援醫學學術發展及人才培養。
除活命水外，同和藥品還擁有感冒藥“Pancol”，近期透過脊柱植入物專業企業Medyssey強化了醫療器械領域的競爭力，並以越南藥房連鎖店Trung Son Pharma為基礎，積極擴張全球醫療保健市場。
同和藥品相關負責人表示：“從用活命水籌集獨立資金的時期起，陪伴國民日常生活走過的129年時光是我們最大的資產。今後也將一如既往地竭盡全力，讓國民的日常生活更加健康。”