[비즈한국] 經確認,曾被極右翼傾向歷史教育團體“李承晚學校(Re-Park School)”用作教材的書籍,目前仍陳列在首爾市部分公共圖書館中。與教育廳因歷史歪曲問題採取回收措施的情況不同,這些書仍被放任在區立圖書館的兒童閱覽室或兒童專區。該書因美化前總統李承晚、將麗水順天事件定性為“暴亂”而引發爭議。

本月1日,首爾冠嶽區冠嶽中央圖書館。在兒童閱覽室彙集歷史相關圖書的書架上,陳列著《媽媽講的李承晚建國總統故事》。據圖書館相關人士透露,該書是近期作為新書入庫的。
在瑞草區瑞草1洞小圖書館的兒童專區也發現了同一本書。在圖書館資料搜尋系統中也能正常查詢到。檢視瑞草區立圖書館的借閱記錄,發現該書確實曾被10歲以下及10多歲的使用者借閱過。
在首爾特別市教育廳下屬的道峰圖書館,記者登入會員賬號申請預約借閱後,系統彈出“預約成功”的提示,預約狀態也變為“預約中”。圖書館網站上對該書的介紹為:“透過圖片和照片輕鬆瞭解近現代史,媽媽講述的歷史故事。讓我們一起走進為國民自由奉獻一生的韓國建國總統李承晚的故事吧。”
不過,在媒體開始採訪後,圖書館從搜尋欄中刪除了該書。道峰圖書館方面解釋稱:“因為這是有問題的書籍,教育廳本廳已經下達了報廢處理的指令,今年計劃進行登出(剔除),原本已經進行了遮蔽搜尋處理,是因為系統錯誤暫時又顯示了出來。”

截至當天,首爾市內共有8家區立圖書館(分佈在道峰區、冠嶽區、銅雀區、衿川區、江南區、瑞草區等6個行政區)可以借閱此書。恩平區內的圖書館處於無法借閱狀態,其餘區立圖書館的圖書檢索結果顯示並未收藏該書。
在銅雀區的銅雀泉圖書館和江南區的開浦天空夢想圖書館,該書處於“外借中”狀態,且各有2人進行了預約。衿川區的山多爾兒童小圖書館則顯示為“館際互借中”。
《媽媽講的李承晚建國總統故事》曾被用作“李承晚學校”Neulbom講師的教材。該書強調李承晚前總統為“建國總統”,內容多圍繞其功績展開,被批評未能充分探討其獨裁和長期執政問題,反而進行了美化。還有觀點指出,該書將麗水順天事件定性為“暴亂”等,對已經有過歷史評價和法律結論的事件進行了偏頗的描述。
對此,韓國教育學術情報院(KERIS)限制了該書在學術研究資訊服務(RISS)系統上的搜尋與借閱。在涵蓋包括大學圖書館在內的全國600多家學術研究機構的館藏文獻影印及圖書借閱支援制度中,該書的館際互借也受到了限制。光州市教育廳和全南道教育廳去年也啟動了對學校及公共圖書館所藏該書的廢棄程式。濟州道教育廳在確認學校圖書館和下屬公共圖書館陳列了該書後,教育監發表了正式道歉並回收了書籍。
曾陷入貶低“5·18民主化運動”爭議的培材高中,也曾因被曝光持有41本《媽媽講的李承晚建國總統故事》而受到批評。在持有該書的94所首爾中小學中,其持有數量是最多的。

公共圖書館的“希望圖書申請制度”是指使用者申請想要的圖書,圖書館根據內部標準審查是否購買。然而,一線圖書館表示,在申請階段很難篩選出所有具有爭議的書籍。通常只要是3年內出版的書籍,且沒有明確的拒絕理由(如個人目的的手工書、作業本等),拒絕購買的依據非常有限。
若在購入後才發現爭議,則會探討登出或限制借閱等後續措施。雖然事前確認有問題可以將其排除在採購物件之外,但如果缺乏明確標準就拒絕申請,可能會引發使用者民怨,因此一線人員很難做出判斷。
冠嶽中央圖書館相關人士表示:“對於性騷擾事件等在社會上引發爭議的作家,其書籍如果透過新聞等渠道確認後,我們也會進行登出處理。也有因為遺漏或系統故障導致限制措施失效的情況,針對此類書籍我們將再次採取相應措施。”瑞草1洞小圖書館在記者採訪後已將該書撤下。