[BizHanKook] “為了實現韓國遊戲的下一次飛躍，我們必須積極挖掘和利用獨特的歷史與文化。”
在韓國主機遊戲於海外市場影響力日益增強的背景下，一群打造過世界級熱門作品的遊戲開發商齊聚韓國。他們建議，若韓國遊戲要在全球市場確立競爭力，既要保留文化特質，也要創造能夠引起海外使用者共鳴的內容。同時，他們還分享了提高遊戲完成度的開發策略，包括各平臺的最佳化及使用者測試等。
9日，韓國文化產業振興院在首爾松坡區SKY31 Convention舉辦了“主機遊戲開發者大會”。CD Projekt Red（CDPR）遊戲副總監Paweł Sasko、Ludeon Studios總監Tynan Sylvester、Too Kyo Games代表小高和剛（Kazutaka Kodaka）以及萬代南夢宮VS Studios代表原田勝弘（Katsuhiro Harada）等全球知名遊戲開發者受邀擔任演講嘉賓。韓國本土代表則是《星刃》（Stellar Blade）開發商Shift Up的技術長（CTO）李東基（Lee Dong-gi）。
保留韓國特色，同時引起全球共鳴
韓國遊戲公司近期接連推出以主機為主要平臺的作品，正式向海外市場發起挑戰。此前，韓國遊戲市場主要以手遊和PC端遊為主。根據韓國文化產業振興院釋出的《2025韓國遊戲白皮書》，2024年韓國主機遊戲市場規模為1.1836萬億韓元，僅佔整體遊戲市場的約5%。相比之下，同期手遊市場規模高達14.07萬億韓元。
然而，要在全球市場確保競爭力，仍面臨不少挑戰。由於從高額製作費的AAA級大作到小型獨立遊戲都在激烈競爭，開發者必須提供具有差異化的內容來吸引使用者眼球。尤其是對於推出全新智慧財產權（IP）的開發商來說，難以藉助現有知名系列的品牌認知度，這構成了一定的負擔。
在當天的圓桌討論中，海外開發者將目光投向了韓國獨特的歷史與文化，認為這是韓國遊戲在全球市場實現差異化的重要手段。CDPR遊戲副總監Paweł Sasko將文化認同感視為韓國遊戲實現跨越式發展的核心競爭力。事實上，《巫師》系列正是將斯拉夫神話與民間傳說融入世界觀的代表作。
Sasko總監建議道：“製作《巫師》時，我一直在思考如何保留斯拉夫風情，並體現出這是波蘭製造的遊戲。我認為韓國遊戲的下一次飛躍也在於深挖其文化根基。韓國在歷史、文化以及世界中所處的獨特地位，能讓創作者從中挖掘出更多素材。”
不過，僅將韓國本土文化植入遊戲還不夠，如何將其轉化為海外使用者能夠理解併產生共鳴的內容同樣重要。Ludeon Studios總監Tynan Sylvester也強調，將韓國獨特的文化元素以海外使用者易於理解的方式呈現至關重要。
Sylvester總監表示：“《巫師》中所使用的波蘭歷史與神話對西方使用者來說相對熟悉，但韓國的歷史與文化對海外玩家而言可能較為陌生。因此，在保持韓國文化認同的同時，必須尋找能讓不同文化背景的使用者都能理解併產生共鳴的要素。”
熱門遊戲是如何誕生的……分享實戰案例
會上，嘉賓們還公開了他們在製作熱門遊戲過程中的技巧與試錯經歷。由於主機遊戲以單人模式為主，玩家需跟隨劇情推進，因此角色塑造、故事敘事和戰鬥體驗成為決定遊戲沉浸感的關鍵。當天演講中，嘉賓們具體介紹了為了提升遊戲完成度而進行的設計思路。
CDPR的代表作《巫師3》是一款根據玩家選擇決定劇情走向和結局的角色扮演遊戲（RPG）。玩家扮演主角傑洛特結識各種人物並解決事件，過程中往往面臨難以界定善惡的抉擇。Sasko總監解釋稱，透過這種體驗，讓玩家在情感上深度沉浸在故事中。
此外，開發團隊還在遊戲過程中將既有的戰鬥功能運用到不同情境，賦予動作本身情感意義。音樂、天氣以及事件推進的速度也被作為刺激玩家情緒的工具。這意味著玩家不再只是單純地閱讀或觀看故事，而是透過親身操作來經歷這些狀況。
《彈丸論破》（Danganronpa）系列則以角色魅力和出乎意料的事件推動故事發展。遊戲背景設定為被困在封閉空間裡的高中生之間發生殺人事件，玩家需要推理出兇手。透過設定“曾經共同生活的同伴隨時可能成為被害者或加害者”這一劇情，成功營造了緊張氛圍。
小高代表分享道：“在塑造角色時，我會先將背景、外貌和性格進行組合，再加入故事中的角色定位和意料之外的事件。在這個過程中，雖然會在角色的既定形象與實際行動之間製造反轉，但會保留人物的核心價值觀，從而確保故事的說服力。”
會上還介紹了提升《星刃》完成度的使用者測試案例。李東基CTO透露，早在遊戲釋出約兩年前，他們便在索尼及外部專業調研機構的協助下驗證了使用者反應，並據此刪除了角色死亡時丟失技能點的懲罰機制，修改了戰鬥資源的獲取方式，從而最佳化了遊戲系統。
李東基CTO建議：“在開發後期試圖解決的諸多問題，其實在早期的可用性測試中就已經被指出。由於開發日程越緊，越難從根本上修改核心系統，因此必須在遊戲玩法達到一定完成度時就開始進行使用者測試。”
會議還安排了交流會（Networking Reception），主要演講嘉賓與韓國遊戲開發商、平臺商代表參與其中，旨在讓參會者分享開發經驗與實務資訊，並探索未來商務合作的可能。
韓國文化產業振興院遊戲新技術本部長金成俊（Kim Sung-jun）表示：“在韓國主機遊戲開發生態系統成長的過程中，反映現場開發者和實務人員的心聲至關重要。今後，我們將繼續根據現場需求，加大對韓國遊戲企業進軍全球主機市場的支援力度。”