[BizHanKook] 在韓國法律市場，曾被視為“大型律師事務所”生死線的10名左右的中堅律所，已開啟了旨在生存的“合縱連橫”之路。繼以訴訟業務見長的Barun Law與Dongin宣佈正式推動合併後，大律所Daeryook Aju與린(Lin)律師事務所也於9日下午2點舉行了合併簽約儀式，正式簽署了合約。
業界普遍認為，此次合併訊息意味著法律市場即將迎來“地殼變動”。對於銷售規模處於第8至15名左右的大型律所而言，強強聯手更接近於“為了生存的必然選擇”。特別是透過合併各自優勢互補的律所，以期躋身前十強，這是為了承攬高價值企業法律業務的必要舉措。
以“企業諮詢”見長的Lin與“傳統訴訟”強項Daeryook Aju今日舉行簽約儀式
據法律界透露，Daeryook Aju與Lin將於今日舉行合併簽約儀式，隨後完成合並登記。整合後的法人名稱正優先考慮徵名活動中的獲獎作品“D&L”，兩家法人此前已於4月29日簽署了合併諒解備忘錄（MOU）並推進合併程序。
根據去年國家稅務總局增值稅申報金額計算，Daeryook Aju銷售額為1027億韓元，Lin為410億韓元，合併後總銷售額將達1437億韓元，按銷售額排名將躍升至第8位。律師人數將達到384名，規模超過法務法人Hwawoo，躋身第6位水平。
最重要的是，Daeryook Aju與Lin的合併被認為將撼動近期各律所“集中發力”的併購（M&A）法律諮詢中堅陣營的格局。在企業併購/出售法律諮詢排行榜（以完成交易為準）中，金·張律師事務所（Kim & Chang）、廣場（Lee & Ko）、律村（Yulchon）、太平洋（Bae, Kim & Lee）、Hwawoo、世宗（Shin & Kim）等6家律所今年截至9月共包攬了74.8657萬億韓元（88.6%）的諮詢業績及382起（69.0%）案例，而Lin（9304億韓元，第11位）與Daeryook Aju（3990億韓元，第17位）也在積極佈局。兩家合併後，總額將達1.3295萬億韓元，一躍成為中堅陣營的佼佼者，位列第8。
某大型律所代表律師表示：“近期我們公司高管會議最關心的話題是如何進一步擴大規模，以贏得企業的青睞。以傳統訴訟見長的Daeryook Aju與靠併購業務迅速擴張的Lin的結合，能夠互補短板，一旦站穩腳跟，足以撼動市場格局，因此我們正在密切關注。”
Barun與Dongin也為衝擊“第7位”推動合併
法務法人Barun與Dongin也於今年9月簽署了合併推動諒解備忘錄（MOU），目前正推進整合。若按計劃完成，2025年合併銷售額預計將達1877億韓元，擁有律師553名，規模與銷售額均將成為第7位左右的律所。與“五大（Big 5）”律所之一的律村（574名）的差距將縮小至僅40-50人左右。這極有可能成為韓國律師事務所歷史上規模最大的合併。
這兩家律所被評價為性質較為相似。Barun以法官出身的“前官（卸任官員）”律師為核心，在深耕訴訟競爭力的基礎上，業務領域已擴充套件至企業諮詢、併購（M&A）、智慧財產權（IP）、人事勞動等；而Dongin則以檢察官出身的前官為中心成長起來，近期透過擴充法院出身的人才，也在不斷擴大訴訟及企業諮詢領域。
這些年銷售額在1000億韓元左右的中堅律所接連聯手，背景無疑是“大者生存的結構”。此前，除了“四大”及“六大”頂級律所外，排在10名左右的律所大多靠檢察、法院或併購等細分專業領域為武器生存，但隨著企業優先傾向“大型律所品牌”的結構日益固化，合併已成為他們為了生存不得不採取的權宜之計。
某精品律師事務所代表律師表示：“即便中小型律所的資深律師向企業展示了非常出色的應對策略，一旦企業老闆或代表說‘還是覺得金·張、太平洋或廣場更值得信賴’，那麼連方案展示（PT）都沒做的大型律所往往能以更高價格拿單，這就是目前的普遍現狀。正因如此，大家為了承攬高利潤的企業業務，都在瘋狂追求規模化，我們公司也已經多次收到過合併邀請。”
某四大大型律所的合夥人律師透露：“企業在聘請律所前重點考察的要素是，對方擁有多少來自公平交易委員會、金融委員會等政府部門的專業委員，以及他們在法律訴訟前能否向相關部門傳遞出有效的溝通訊息。看待律所合併時，不能只看律師人數，還要關注律所內部專業委員規模的增長。”