產業
有用的商業法門
“僱人賺錢的時代結束了”：個體戶老闆的人力管理秘訣
“僱人賺錢的時代結束了”：個體戶老闆的人力管理秘訣
企業有時會做出一些僅憑金錢難以解釋的決定。如果瞭解其中隱藏的法律或制度，就能更深入地理解內幕。“有用的商業法門（Al-Sseul-Bi-Beop）”旨在介紹有助於理解商業流向的線索。...
韓國韓泰輪胎（Hankook & Company）家族公司“Arum Holdings”為何備受業界關注
經確認，由韓國韓泰輪胎（Hankook & Company）000240集團第二代掌門人趙顯範（Cho Hyun-bum）會長及其長子趙某（18歲）所掌控的家族公司“Arum...
“AI從問診到開處方？”親身體驗引發爭議的“人工智慧診療”
最近，一家人工智慧初創公司利用對話式人工智慧（AI）推出了診療和開具處方服務，引發了醫療界的強烈抨擊。AI透過問答給出疑似病名，患者選擇後即可下載處方。然而，醫生在未對患者進行直接診察的情況下開具並交...
專訪
Prolangs代表權英祖：“翻譯公司進軍國防工業的原因是……”
Prolangs代表權英祖：“翻譯公司進軍國防工業的原因是……”
隨著近期谷歌、ChatGPT等生成式AI驅動的定製化口筆譯服務應用日益廣泛，“翻譯市場”正面臨前所未有的危機感。隨著翻譯市場規模的縮小，盈利能力也在惡化。為了突破這一困境，韓國翻譯公司開始尋求各種出路...
“資料紛爭第二回合” LG U+ 是否真的竊取了 Watcha 的資料？
Watcha 執行長樸泰勳（Park Tae-hoon）再次直接抨擊了 LG U+032640 的“U+tv...
商務人物
PCL代表金素妍捲入新冠診斷試劑盒“臨床試驗造假”嫌疑
PCL代表金素妍捲入新冠診斷試劑盒“臨床試驗造假”嫌疑
近日，在國政監察中，有人提出PCL241820國內首個獲得食品醫藥品安全處（食藥處）批准的“唾液基新冠病毒自我診斷試劑盒”臨床試驗存在造假的嫌疑。據共同民主黨議員姜仙宇（音）透露，該試劑盒此前曾被全票...
“非但無法成為‘一個團隊’，反而在內部互掐”：波蘭潛艇訂單爭奪戰這樣真的沒問題嗎？
隨著波蘭總統安傑伊·杜達近期結束對韓國的國事訪問，波蘭常規潛艇引進專案，即“奧爾卡計劃（Orca...
中興建設二代副會長鄭元柱名下公司“SM開發產業”陷入資本蠶食的原因
在中興集團以二代掌門人、副會長鄭元柱為核心進行治理結構重組的過程中，調查發現，由鄭副會長控股的公司“SM開發產業”不僅毫無營收，且虧損持續擴大。 中興集團副會長鄭元柱。圖片=大宇建設047040提供...
“懲戒LawTalk律師合理” 法院支援律師協會，這對人工智慧（AI）引入有何影響？
本月24日，法律界傳出了一項引發行業震動的裁決。首爾高等法院行政第3庭（部長法官鄭俊英）在韓國律師協會（大韓律師協會）及首爾地方律師會（首爾律協）針對公平交易委員會（公平委）提起的糾正命令等取消訴訟中...
歐洲初創企業列傳
初創企業能否振興原東德地區？“2030國際初創企業校園路線圖”
初創企業能否振興原東德地區？“2030國際初創企業校園路線圖”
德國作為歐洲最具代表性的經濟大國，被稱為“歐洲引擎”。然而，隨著近期經濟增長率數次出現負增長，關於德國是否會陷入長期停滯的“德國危機論”隨之浮現。傳統上作為德國經濟脊樑的汽車公司在電動化轉型上落後於中...
“出口的歸出口，國內的歸國內”：深究韓國國產武器“逆向歧視”爭議
隨著K-防務產業在波蘭、澳大利亞等全球市場實現大規模出口，韓國軍工產業近年來呈現出迅猛的增長勢頭。然而，國內軍方使用的K2等武器系統與海外出口版武器之間出現技術鴻溝，引發了關於國內裝備遭受“逆向歧視”...
MDM集團會長文珠賢兩個女兒的公司為何被閒置且“營收為零”？
在韓國最大的房地產開發商MDM集團中，總管文珠賢（Moon Ju-hyun）會長的子女們持有股份的五家個人公司被列為旗下子公司。其中有兩家公司實際上處於停業狀態，僅保留了名義，這引起了外界的好奇。...
HYBE，代表理事設立的“遺漏子公司”是蓄意為之還是無心之失？
HYBE352820因少報銷售額導致約1.2億韓元的廢棄物分擔金未繳納而引發爭議，在此背景下，該公司還被證實遺漏了子公司披露資訊。HYBE在披露中遺漏的子公司名為“Ocean Drive...
BizPeople
登上納斯達克的“成功粉絲”金俊九，Naver Webtoon代表如何化解接踵而至的危機？
登上納斯達克的“成功粉絲”金俊九，Naver Webtoon代表如何化解接踵而至的危機？
懷揣著“成為像迪士尼那樣長青的內容玩家”的夢想，邁向世界的Naver035420...
“效果優於Wegovy”：Mounjaro上市進展如何？
在Wegovy上市後出現供不應求跡象的背景下，被稱為療效更好的“Mounjaro”的上市備受關注。去年，Mounjaro在美國的銷售額同比增長超過10倍，助力禮來（Eli...
IS Dongseo 董事長權赫雲個人公司“一新開發”，連續3年營業額為“零”的背後內情
起家於釜山地區建築公司的 IS Dongseo...
“愛的升級版”？富榮（Booyoung）申請“Amor Heim”商標
據確認，中堅建設公司富榮（Booyoung）近期申請了多個疑似為新住宅品牌的商標。自2006年推出“Sarangeuro（以愛之名）”住宅品牌並憑藉公共租賃住宅事業擴張規模以來，富榮在過去兩年中陷入了...
豐山（Poongsan）推進向黎巴嫩出口81mm迫擊炮，是利是弊？
“炮彈名家”豐山103140近期正推進向正在經歷戰爭的中東國家黎巴嫩出口81mm迫擊炮彈。有觀點指出，向黎巴嫩出口武器可能成為對以色列外交關係的負擔，進而對國家利益產生負面影響。...
CJ家族李在煥旗下公司“財山控股”，因投資連續失敗陷入資本虧損
CJ集團會長李在賢的親弟弟、CJ Powercast（現CJ OliveNetworks）前代表李在煥於5年前成立的投資公司“財山控股（Jaesan...
軍迷物語
無論是進口還是自研都漏洞百出，“特種作戰衝鋒槍”的解決之道是什麼？
無論是進口還是自研都漏洞百出，“特種作戰衝鋒槍”的解決之道是什麼？
比起造價動輒數千萬韓元的最新精密武器，談論軍隊裡親自打過的“槍”反而更有心理負擔。與最新精密武器不同，槍械很難透過優劣說明或是簡單比較優缺點。因為根據環境和條件的不同，哪種槍更好會有所變化；而且即便是...